Hieronder staat de songtekst van het nummer Bis vs. Rip , artiest - Canibus, Rip The Jacker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canibus, Rip The Jacker
The Ripper, *echoes*
Dear Boss
I keep on hearing the police have caught me but they won’t fix me just yet.
I have laughed when they look so clever and talk about being on the right
track…
Yo, you fucking hate me, you fucking lock me in the basement
And you still want me to protect you, it doesn’t make sense
Can-I-Bitch, I supported you like a weight bench
Without me you’re defenceless you better face it
You ain’t show me love when you was at your apex
Getting paychecks up at the radio with DMX and Flex
Catching wreck while Noreaga was catching his breath
I had to keep the situation in check
Look at the varicose veins in my neck, Germaine is the best
The industry fucked you, I’m just paying 'em back
What’s the matter with slaying jackers?
That’s all I’ve been doing
Besides talking shit I ain’t done nothing to 'em
They just mad cause when I see 'em I don’t run up to 'em
Between me and you, yo you know I run right through 'em
Calm down
Who you telling to calm down nigga, I’m a ripper remember?
I told you not to do «Gone Til November.»
But you wouldn’t listen.
I always had your best interests in mind
I wrote all your best lyrical lines
If it wasn’t for me you’d be writing pitiful lines
On stage if you was tired, I was spitting sometimes
Nobody knew you bit off my rhymes
I would just be quiet, stand to the side and let that shit ride
But I’m getting tired of having to remind you Bis
If it wasn’t for me nobody would’ve signed you Bis
What Rip?!
Why you tripping, you know it’s a crazy business
You a lying ass bitch and you know it
Group Home was part my company, I co-owned it
If its one thing I learned in show biz
Stay focused and don’t quit Rip
Why you talking 'bout old shit?
Germaine, you fucking water brain
Don’t you understand, fuck the mainstream
You should just call out names
The industry’s all about game I shit on 'em all the same and I leave spit
stains on their brain
Like liquid chocolate spilling over their new white trainers
Insane is an understatement, I’m Satan
Canibus is a Mason, I don’t know what the fuck Germaine is
I just know that both of y’all are trying my patience
I don’t give a fuck about a beat, I’ve been rhyming for ages
Rippers are dangerous, all jackers are afraid of us
You wanna face me Bis?
Kick a rhyme!
(That's ridiculous), aight then, listen to mine
I jump in a costume impromptu just to rob you
Put the nozzle to your eye ball and tell you what not to do
Rip your tonsils out through your nostrils
Bury you next to shark fossils, make it impossible to find you
Depths that Jacques Cousteau himself wouldn’t dare to dive to
With goggles, oxygen bottles and Doppler effect modules
Lock you in a time capsule, smash the console
Shit on you in reverse and suck you in a brown hole
Suck the power out of your soul
You’re nothing but a coward in the cold freezer with a hour to go
Watching my Casio stop watch, counting it slow
Like drug lords checking to see if it’s talcum or coke
I can kill you by drowning the globe
Or I can just spit inside of a hole and put an ounce in your throat
In battles I’m a thousand & 0, I silenced the Pope
Do you know how many rhymes I’ve economically grossed?
No?
I thought so, neither do I
Its a dick between your mother’s thighs divided by pi
I’m the sickest linguistically, illicit lyrical misfit, in the business
And probably in existence.
What’s your consensus?
Study my own syntax statistics since '96 with CPA certified assistance
I made a decision that my standards are above precision
The only thing I can honestly say I love more than women are dope writtens
If it ain’t dope then don’t spit it
Don’t be sensitive and get on the defensive, just practice your penmanship
If you can’t spit at high temperatures then just quit
Be careful of the tongue it tends to bend to the left
According to manufacture’s specs you’ll make a mess
And rupture the blood vessels in your neck fucking with Rip
Got millions of blueprints on zip disk
Stock versions of sick verses that come with conversion kits
With a course every Thursday that teaches you how to burst like Rip
You never experienced work like this, Bitch!
Welcome to the serpentine world where I spit
The world where I twist, the world that I rip, the world where I live
Okay Rip you made your point, I can’t out-rap you
You said you was the illest, I would never doubt that too
A lot of these rappers is jealous that’s why they attack you
They think you the best, that’s why they wanna battle you
At the moment of truth I let you design the tattoos
You are the illest alive, that’s a fact that you proved
Just a couple rappers don’t want it to happen for you
Ragging on you like battling is all you can do
You didn’t sell enough units to be honest with you
Nobody knows the truth, you got talent out the gazoo
When niggas first heard you it was like «Man on the Moon»
You got dissed by a legend but you damaged him too
So what if the ladies think he’s more handsome than you
What happens if the rumours about being a faggot are true?
Look what it’s running into
I don’t feel like having this discussion with you, I’m tired of fucking with you
Niggas in the game don’t wanna do nothing with you
Bussing with you, going one on one with who?
They wanna get rid of you.
Shit is too lyrical
Headhunters out to get you.
That’s why I had to protect you
I wouldn’t disrespect you as another intellectual
Without you I’m unsuccessful, God bless you
What makes you think I left you or why I’d ever be tempted to?
Ever since my third album I’ve been mentioning you
I got your name on my arm, I’m representing you
You Rip the Jacker.
I would never question you
I respect your opinion as a professional nigga
I just want you to listen to what I’m telling you
What happened between L and you, forget it
People know you won the battle, they won’t give you the credit
A lot of people don’t want to admit it
But I consider it a real privilege to bear witness to your lyrics
And be involved in sharing the merits, I’m forever indebted
I just need you to chill for a second
So I can send a positive message like 2Pac before he left us
The author of the work ethic Genesis
Has inspired me to write the ExeBis scripts as a constant reminder not to
forget Bis
But I’ve reached a precipice, remember Rip
You can’t rhyme forever, there’s always somebody with better shit
I keep you out the public eye for a reason
You’re a commodity Rip, ain’t that how you wanna keep it?
I keep your whereabouts secret
I bring bitches to the crib every weekend so why is you beefing?
Aiyo, stop patronizing me, you despise me
All you wanna do is steal rhymes from me
You constantly keep me behind walls of concrete
Lock me in the basement like a fucking zombie
If I was a priority, you’d acknowledge me
You ain’t shit neither, you ain’t got no college degree
You can’t rhyme without me, stop smiling at me
Give me the keys to the garage, I need to borrow the Jeep
Get the fuck out my face, Bis
De Ripper, * echoot *
beste baas
Ik hoor steeds dat de politie me heeft gepakt, maar ze zullen me nog niet repareren.
Ik heb gelachen als ze er zo slim uitzien en praten over rechts staan
spoor…
Yo, je haat me verdomme, je sluit me op in de kelder
En je wilt nog steeds dat ik je bescherm, dat heeft geen zin
Can-I-Bitch, ik heb je ondersteund als een halterbank
Zonder mij ben je weerloos, je kunt het maar beter onder ogen zien
Je laat me geen liefde zien toen je op je hoogtepunt was
Salaris ontvangen op de radio met DMX en Flex
Wrak vangen terwijl Noreaga op adem kwam
Ik moest de situatie onder controle houden
Kijk naar de spataderen in mijn nek, Germaine is de beste
De industrie heeft je geneukt, ik betaal ze gewoon terug
Wat is er aan de hand met het doden van jackers?
Dat is alles wat ik heb gedaan
Behalve stront praten, heb ik ze niets aangedaan
Ze zijn gewoon gek, want als ik ze zie, ren ik niet naar ze toe
Tussen mij en jou, weet je, ik loop er dwars doorheen
Rustig aan
Wie vertel je om nigga te kalmeren, ik ben een ripper, weet je nog?
Ik heb je gezegd niet te doen "Gone Til November."
Maar je wilde niet luisteren.
Ik had altijd uw belang in gedachten
Ik heb al je beste tekstregels geschreven
Als ik er niet was, zou je zielige regels schrijven
Als je moe was op het podium, spuugde ik soms
Niemand wist dat je van mijn rijmpjes af beet
Ik zou gewoon stil zijn, aan de kant gaan staan en die shit laten rijden
Maar ik word het zat om je eraan te herinneren Bis
Als ik er niet was geweest, had niemand je getekend Bis
Wat Rip?!
Waarom je struikelt, je weet dat het een gekke zaak is
Jij bent een leugenachtige klootzak en dat weet je
Group Home maakte deel uit van mijn bedrijf, ik was mede-eigenaar ervan
Als het één ding is dat ik heb geleerd in de showbizz
Blijf gefocust en stop niet met Rip
Waarom heb je het over oude shit?
Germaine, jij verdomde waterbrein
Begrijp je het niet, fuck de mainstream
Je moet gewoon namen noemen
De industrie draait helemaal om gamen, ik schijt er toch op en ik laat spit
vlekken op hun hersenen
Zoals vloeibare chocolade die over hun nieuwe witte sneakers morst
Krankzinnig is een understatement, ik ben Satan
Canibus is een vrijmetselaar, ik weet niet wat Germaine verdomme is
Ik weet gewoon dat jullie allebei mijn geduld op de proef stellen
Ik geef geen fuck om een beat, ik rijm al eeuwen
Rippers zijn gevaarlijk, alle jackers zijn bang voor ons
Wil je het tegen me opnemen Bis?
Schop een rijm!
(Dat is belachelijk), luister dan naar de mijne
Ik spring spontaan in een kostuum om je te beroven
Plaats het mondstuk op je oogbol en vertel je wat je niet moet doen
Scheur je amandelen eruit door je neusgaten
Begraaf je naast fossielen van haaien, maak het onmogelijk om je te vinden
Diepten waar Jacques Cousteau zelf niet zou durven duiken
Met bril, zuurstofflessen en Doppler-effectmodules
Sluit je op in een tijdcapsule, sla de console kapot
Achteruit op je schijten en je in een bruin gat zuigen
Zuig de kracht uit je ziel
Je bent niets anders dan een lafaard in de koude vriezer met nog een uur te gaan
Kijken naar mijn Casio-stopwatch en langzaam tellen
Zoals drugsbaronnen die controleren of het talk of cola is
Ik kan je vermoorden door de wereld te verdrinken
Of ik kan gewoon in een gat spugen en een ons in je keel stoppen
In gevechten ben ik duizend & 0, ik heb de paus het zwijgen opgelegd
Weet je hoeveel rijmpjes ik economisch heb verdiend?
Nee?
Dat dacht ik al, ik ook niet
Het is een lul tussen de dijen van je moeder gedeeld door pi
Ik ben de ziekste taalkundige, ongeoorloofde lyrische buitenbeentje in de business
En waarschijnlijk al aanwezig.
Wat is uw consensus?
Bestudeer mijn eigen syntaxisstatistieken sinds '96 met CPA-gecertificeerde hulp
Ik heb besloten dat mijn normen boven precisie gaan
Het enige dat ik eerlijk kan zeggen waar ik meer van hou dan van vrouwen, zijn dope teksten
Als het niet dope is, spuug het dan niet
Wees niet gevoelig en ga in de verdediging, oefen gewoon je handschrift
Als je niet bij hoge temperaturen kunt spugen, stop dan gewoon
Pas op voor de tong die de neiging heeft om naar links te buigen
Volgens de specificaties van de fabrikant maak je er een puinhoop van
En scheur de bloedvaten in je nek terwijl je neukt met Rip
Heb miljoenen blauwdrukken op zip-disk
Standaardversies van zieke verzen die bij conversiekits worden geleverd
Met elke donderdag een cursus die je leert barsten als Rip
Zo heb je werk nog nooit meegemaakt, Bitch!
Welkom in de slangachtige wereld waar ik spuug
De wereld waar ik draai, de wereld die ik scheur, de wereld waar ik leef
Oké Rip, je hebt je punt gemaakt, ik kan je niet overtreffen
Je zei dat je de illest was, daar zou ik ook nooit aan twijfelen
Veel van deze rappers zijn jaloers, daarom vallen ze je aan
Ze denken dat je de beste bent, daarom willen ze tegen je vechten
Op het moment van de waarheid laat ik je de tatoeages ontwerpen
Je bent de illest in leven, dat is een feit dat je hebt bewezen
Slechts een paar rappers willen niet dat dit voor jou gebeurt
Het enige wat je kunt doen is doorpraten, je houdt van vechten
Je hebt niet genoeg eenheden verkocht om eerlijk tegen je te zijn
Niemand kent de waarheid, je hebt talent uit de gazoo
Toen niggas je voor het eerst hoorde, was het als «Man on the Moon»
Je bent afgewezen door een legende, maar je hebt hem ook beschadigd
Dus wat als de dames denken dat hij knapper is dan jij?
Wat gebeurt er als de geruchten dat je een flikker bent waar zijn?
Kijk waar het tegenaan loopt
Ik heb geen zin om deze discussie met je te voeren, ik ben het zat om met je te neuken
Niggas in het spel willen niets met je doen
Met jou in de weer, één op één met wie?
Ze willen van je af.
Shit is te lyrisch
Headhunters op pad om je te pakken te krijgen.
Daarom moest ik je beschermen
Ik zou je niet minachten als een andere intellectueel
Zonder jou ben ik niet succesvol, God zegene je
Waarom denk je dat ik je heb verlaten of waarom ik ooit in de verleiding zou komen?
Sinds mijn derde album heb ik het over jou
Ik heb je naam op mijn arm, ik vertegenwoordig je
Jij scheurt de Jacker.
Ik zou je nooit vragen
Ik respecteer je mening als een professionele nigga
Ik wil alleen dat je luistert naar wat ik je vertel
Wat is er gebeurd tussen L en jou, vergeet het maar
Mensen weten dat je de strijd hebt gewonnen, ze zullen je niet de eer geven
Veel mensen willen het niet toegeven
Maar ik beschouw het als een echt voorrecht om te getuigen van je teksten
En betrokken zijn bij het delen van de verdiensten, ik ben voor altijd dank verschuldigd
Ik wil dat je even ontspant
Dus ik kan een positief bericht sturen zoals 2Pac voordat hij ons verliet
De auteur van de arbeidsethos Genesis
Heeft me geïnspireerd om de ExeBis-scripts te schrijven als een constante herinnering om dat niet te doen
vergeet Bis
Maar ik heb een afgrond bereikt, weet je nog Rip
Je kunt niet eeuwig rijmen, er is altijd wel iemand met betere shit
Ik houd je niet voor niets buiten de publieke belangstelling
Je bent een handelswaar Rip, is dat niet hoe je het wilt houden?
Ik hou je verblijfplaats geheim
Ik breng elk weekend teven naar de wieg, dus waarom ben je aan het pesten?
Aiyo, stop met me te betuttelen, je veracht me
Het enige wat je wilt doen, is rijmpjes van me stelen
Je houdt me constant achter muren van beton
Sluit me op in de kelder als een verdomde zombie
Als ik een prioriteit was, zou je me erkennen
Je bent ook geen shit, je hebt geen universitair diploma
Je kunt niet rijmen zonder mij, stop met naar me te glimlachen
Geef me de sleutels van de garage, ik moet de Jeep lenen
Ga verdomme uit mijn gezicht, Bis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt