Hieronder staat de songtekst van het nummer So Into You , artiest - Canibus, Juli Ecaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canibus, Juli Ecaro
This for you girl, you know I love you
Baby
I’m so into you
I wanna do so many things to you
I can’t talk without mentionin you
And let me tell you what I think of you
Yeah, my name is, none of your business, let me tell you why I love her
She hot when she in front but she stand behind a brother
She wiggle, her booty jiggle, my finger spreads her middle a little
Let me see what I might wanna get into
I always empower her, tell her that I’m proud of her
Show her I don’t wanna make no housewife outta her
Sprinkle her with compliments, but I never shower her
That’s the last thing I would do, cause I value love
She give me ounces of love, let me bounce the bum
And when she call my name, I come/cum
If I front she raise up, we fuss fight and break up
Then wake up in the Bahamas after we done made up
She know my psychological make-up
I’m therapeutic with the broad, we keep it raw when we make love
And can’t nothin change the trust we have
Wherever we are, we think about the moments and laugh, because
When I was on tour, I held the elevator for this broad in the lobby
Seen her later on in the bar, she sat beside me
Said the guy at the front desk recognized me
And told her all about me…
She said I heard you’re a rapper, career in the crapper
I know you want some ass, you probably won’t give no cash up
You should fill my glass up, tell me 'bout your bad luck
And if I feel sorry enough, I’ll give you the sad fuck
I had to laugh, put my hand on my gut
I told her I’d let her have the next grand that I touched
Walked back to the elevator with my hand on her butt
To the bed with the camera in front (MONEY SHOT) cut!
I hopped up and blazed one
Yo the room and tax is paid hun, stay as long as you want
I’ll be back in a hour, she said that’s what they all say
I know ma, I’ve been sayin that all day
The valet don’t remember nothin, he didn’t leave the engine runnin
I jump in, don’t bless him with nothin
Call up this other ma, she remember I’m comin
I told her I’ma cook, but I’ma just pick up somethin
The fireplace runnin, she layin on her stomach
Nasty english all in her muffin, she love it
She giggle, her booty jiggle, my finger spreads her middle a little
Let me see what I’ma get into again
I told her I don’t really like to come through her block
Cause the blueberry drop attract too many cops
Girls hop in the drop, take off they top, my belt buckle pop
They know that I’m hot, can’t tell me I’m not
They surrounded the car, six cops
I was holdin up traffic for six blocks, they put me in the shitbox
Look at you now, I can’t even come through your spot
And it’s messin with my mind, cause I loved you a lot
Dit voor jou meid, je weet dat ik van je hou
Baby
Ik vind je heel erg leuk
Ik wil zoveel dingen met je doen
Ik kan niet praten zonder jou te noemen
En laat me je vertellen wat ik van je vind
Ja, mijn naam is, het gaat je niets aan, laat me je vertellen waarom ik van haar hou
Ze is heet als ze vooraan staat, maar ze staat achter een broer
Ze wiebelt, haar buit schudt, mijn vinger spreidt haar middel een beetje
Laat me zien waar ik aan zou willen beginnen
Ik geef haar altijd kracht, zeg haar dat ik trots op haar ben
Laat haar zien dat ik geen huisvrouw uit haar wil maken
Bestrooi haar met complimenten, maar ik douche haar nooit
Dat is het laatste wat ik zou doen, want ik waardeer liefde
Ze geeft me een beetje liefde, laat me de kont stuiteren
En als ze mijn naam roept, kom ik/kom ik klaar
Als ik voor ze opsta, maken we ruzie en gaan we uit elkaar
Word dan wakker op de Bahama's nadat we ons hebben opgemaakt
Ze kent mijn psychologische make-up
Ik ben therapeutisch met het brede, we houden het rauw als we de liefde bedrijven
En kan niets veranderen aan het vertrouwen dat we hebben
Waar we ook zijn, we denken aan de momenten en lachen, want
Toen ik op tournee was, hield ik de lift vast voor deze vrouw in de lobby
Toen ik haar later in de bar zag, zat ze naast me
Zei dat de man bij de receptie me herkende
En vertelde haar alles over mij...
Ze zei dat ik hoorde dat je een rapper bent, carrière in de crapper
Ik weet dat je wat kont wilt, je geeft waarschijnlijk geen geld op
Je zou mijn glas moeten vullen, vertel me over je pech?
En als ik genoeg spijt heb, geef ik je de droevige fuck
Ik moest lachen, leg mijn hand op mijn buik
Ik zei haar dat ik haar de volgende duizend zou geven die ik aanraakte
Liep terug naar de lift met mijn hand op haar kont
Naar het bed met de camera ervoor (MONEY SHOT) knippen!
Ik sprong op en stak er een op
Je kamer en belasting zijn betaald, blijf zo lang als je wilt
Ik ben over een uur terug, zei ze, dat zeggen ze allemaal
Ik weet het ma, dat zeg ik al de hele dag
De bediende herinnert zich niets meer, hij liet de motor niet draaien
Ik spring erin, zegen hem niet met niets
Roep deze andere moeder op, ze weet nog dat ik eraan kom
Ik heb haar gezegd dat ik kook, maar ik ga gewoon iets halen
De open haard loopt, ze ligt op haar buik
Smerig Engels allemaal in haar muffin, ze is er dol op
Ze giechelt, haar buit schudt, mijn vinger spreidt haar middel een beetje
Eens kijken waar ik weer aan begin
Ik heb haar gezegd dat ik niet echt graag door haar blok heen kom
Omdat de bosbessendruppel te veel agenten aantrekt
Meisjes springen in de druppel, trekken hun topje uit, mijn riemgesp knalt
Ze weten dat ik heet ben, ze kunnen me niet vertellen dat ik dat niet ben
Ze omsingelden de auto, zes agenten
Ik hield het verkeer zes blokken op, ze stopten me in de shitbox
Kijk naar je nu, ik kan niet eens door je plek komen
En het knoeit met mijn geest, want ik hield veel van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt