Hieronder staat de songtekst van het nummer Authentic Level Of Greatness , artiest - Canibus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canibus
I had faith that the youth has to save the day
We gotta let the chips fall where they may
Feud Elvis paved the way, however I’m ashamed to say
The foundation just faded away
I told the limelight bovine in the cold mine
Sometimes it gets so dark your soul can’t shine
What you do when justice takes years or more?
But your world is 24 hours from being destroyed
No time machines to tamper inbetween reality
No time for apathy or religious fantasy
Just you against the dragon beast
What you gonna do?
(What you gonna do?)
I don’t know.
That’s why I’m asking you
Ima die on my feet like my favorite OG
My favorite OG ain’t dead yet, blame it on me
Stay frosty, wake up like «Bis, get off me!»
And I don’t calm down till I taste my coffee
The blind man jump batman, no rope
That’s the only way to get outta this hellhole
Just be honest, you made a false positive promise
The rap artists piling up like ocean garments
So operative bullnose, full blown turbo flow
You motherfuckers don’t deserve no dough
They gotta U. S Republic minority budget
To start a school for hip hop, nonprofit or public
You see anyone that tells you they coming to save you?
is lying
'Cause you gotta save yourself
No matter what happens in the spiritual world of action
They wanna be compensated to hell
When they deal with their own they pull the trigger too late
But everyone else get dealt with, they don’t hesitate
No mercy, no time to marinate
They ain’t satisfied till we living in a terra-state
Guess what, we’ll get used to it
Ain’t nothing new to us
Adapt to the just, that’s how we used to do it
Destructive humans, destructive underground acoustics
They totally destroyed our music
Stripped of our honor;
laid down the rest in the garden
Martyred, no chance of post-humuous pardon
Too bad, rag top jag sugar hill swag
Ride around with the top down listening to jazz
'Cause y’all act like y’all so much better than cavemen
But all that knowledge just brought you enslavement
Sentient, awareness, remove
Dumbed down in a careless mood, I’m barely amused
So much more pressure than ever
Should the predecessor be more or lesser than their successor?
Good question
Unapologetic regret, questions still go unaddressed
How he feels now is anybody’s guess
During this age of iron and widespread gun violence
The puppet masters strings are now wireless
Blindfolded, one more cigarette
What’s your last request?
Maybe that life can outlast death
In a metaphor turf war, the all time great work horse
The war of the worlds, just for the sport
On the other hand, I’ve got faith
The youth gotta save the day, the chips gotta fall where they may
The elders didn’t pave the way
I’m ashamed to say, that our future is the future we made
Ladies and gentleman…
Ik had er vertrouwen in dat de jeugd de dag moet redden
We moeten de chips laten vallen waar ze kunnen
Feud Elvis maakte de weg vrij, maar ik schaam me om te zeggen
De basis is gewoon vervaagd
Ik vertelde de runderen in de schijnwerpers in de koude mijn
Soms wordt het zo donker dat je ziel niet meer kan schijnen
Wat doe je als gerechtigheid jaren of langer duurt?
Maar je wereld is 24 uur verwijderd van vernietiging
Geen tijdmachines om tussen de realiteit te knoeien
Geen tijd voor apathie of religieuze fantasie
Alleen jij tegen het drakenbeest
Wat ga je doen?
(Wat ga je doen?)
Ik weet het niet.
Daarom vraag ik het jou
Ik sterf op mijn voeten zoals mijn favoriete OG
Mijn favoriete OG is nog niet dood, geef mij maar de schuld
Blijf ijzig, word wakker als "Bis, ga van me af!"
En ik kalmeer pas als ik mijn koffie heb geproefd
De blinde man springt batman, geen touw
Dat is de enige manier om uit deze hel te komen
Wees eerlijk, je hebt een valse positieve belofte gedaan
De rapartiesten stapelen zich op als oceaankleding
Dus operatieve bullnose, volledige turbostroom
Jullie klootzakken verdienen geen deeg
Ze hebben een minderheidsbegroting in de V.S
Een school voor hiphop, non-profit of openbaar starten
Zie je iemand die je vertelt dat ze je komen redden?
liegt
Omdat je jezelf moet redden
Wat er ook gebeurt in de spirituele wereld van actie
Ze willen worden gecompenseerd naar de hel
Als ze met hun eigen zaken te maken hebben, halen ze de trekker te laat over
Maar iedereen wordt behandeld, ze aarzelen niet
Geen genade, geen tijd om te marineren
Ze zijn pas tevreden als we in een terrastaat leven
Raad eens, we zullen eraan wennen
Is niets nieuws voor ons
Aanpassen aan de rechtvaardigen, zo deden we dat vroeger
Destructieve mensen, destructieve ondergrondse akoestiek
Ze hebben onze muziek totaal vernietigd
Ontdaan van onze eer;
legde de rest in de tuin
Gemarteld, geen kans op posthumuous pardon
Jammer, rag top jag sugar hill swag
Rijd rond met de bovenkant naar beneden en luister naar jazz
Omdat jullie je allemaal zo veel beter gedragen dan holbewoners
Maar al die kennis bracht je net tot slavernij
Gevoel, bewustzijn, verwijderen
Verdoofd in een onvoorzichtige bui, ik ben nauwelijks geamuseerd
Zoveel meer druk dan ooit
Moet de voorganger meer of minder zijn dan zijn opvolger?
Goede vraag
Onbegrijpelijke spijt, vragen worden nog steeds niet beantwoord
Hoe hij zich nu voelt, kan iedereen raden
In dit tijdperk van ijzer en wijdverbreid wapengeweld
De snaren van de poppenspelers zijn nu draadloos
Geblinddoekt, nog een sigaret
Wat is uw laatste verzoek?
Misschien kan dat leven langer duren dan de dood
In een metafoor turf oorlog, het beste werkpaard aller tijden
De oorlog van de werelden, alleen voor de sport
Aan de andere kant heb ik vertrouwen
De jeugd moet de dag redden, de chips moeten vallen waar ze kunnen
De ouderen hebben de weg niet geplaveid
Ik schaam me om te zeggen dat onze toekomst de toekomst is die we hebben gemaakt
Dames en heren…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt