Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel the Same , artiest - Candlelight Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Candlelight Red
It’s hard to believe you got to me.
I was never one to wear my heart on my sleeve.
While I was busy guarding myself with my doubt
You could always somehow figure me out.
You took the time when no one would.
You seen in me what no one ever could.
So here I am, your living proof.
Everything I am is because of you.
You saved me
When I was not worth saving.
And I feel you
Coursing through my veins.
And I know you feel the same.
Now I feel you
Crawl inside my brain.
You’re driving me insane.
I know you feel the same.
It amazes me that you can see
Any sort of good that’s been left in me.
Maybe I was always too naive
To think that I was something more than I believed.
And I can’t explain what you did to me.
I can’t imagine where my life would be.
So here I am, your living proof.
Everything I am is because of you.
You saved me
When I was not worth saving.
And I feel you
Coursing through my veins.
And I know you feel the same.
Now I feel you
Crawl into my brain.
You’re driving me insane.
I know you feel the same.
It’s hard to believe you got to me.
I was never one to wear my heart on my sleeve.
While I was busy guarding myself with my doubt
You could always somehow figure me out.
And I feel you
Coursing through my veins.
And I know you feel the same.
Now I feel you
Crawl inside my brain.
You’re driving me insane.
I know you feel the same.
You’re driving me insane.
Now I feel you
Crawl into my brain.
You’re driving me insane.
I know you feel the same.
Het is moeilijk te geloven dat je me te pakken hebt.
Ik was nooit iemand die mijn hart op mijn mouw droeg.
Terwijl ik bezig was mezelf te bewaken met mijn twijfel
Je zou me altijd kunnen achterhalen.
Je nam de tijd waarop niemand dat zou doen.
Je zag in mij wat niemand ooit kon.
Dus hier ben ik, je levende bewijs.
Alles wat ik ben, komt door jou.
Je hebt me gered
Toen ik het niet waard was om te redden.
En ik voel je
Stroomt door mijn aderen.
En ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Nu voel ik je
Kruip in mijn brein.
Je maakt me gek.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Het verbaast me dat je het kunt zien
Elk soort goed dat in mij is achtergebleven.
Misschien was ik altijd te naïef
Te denken dat ik meer was dan ik geloofde.
En ik kan niet uitleggen wat je me hebt aangedaan.
Ik kan me niet voorstellen waar mijn leven zou zijn.
Dus hier ben ik, je levende bewijs.
Alles wat ik ben, komt door jou.
Je hebt me gered
Toen ik het niet waard was om te redden.
En ik voel je
Stroomt door mijn aderen.
En ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Nu voel ik je
Kruip in mijn brein.
Je maakt me gek.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Het is moeilijk te geloven dat je me te pakken hebt.
Ik was nooit iemand die mijn hart op mijn mouw droeg.
Terwijl ik bezig was mezelf te bewaken met mijn twijfel
Je zou me altijd kunnen achterhalen.
En ik voel je
Stroomt door mijn aderen.
En ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Nu voel ik je
Kruip in mijn brein.
Je maakt me gek.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Je maakt me gek.
Nu voel ik je
Kruip in mijn brein.
Je maakt me gek.
Ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt