Yağmur - Candan Ercetin

Öyle bir dert ki bu aklımdan çıkmıyor

İsyan etsem de ruhum avunmuyor

Her gün bir yıl gibi geceler kurşun sanki

Neden ben deyince cevap bulunmuyor

Belki de cevap yok hayat beni deniyor

Mevsimler geçse de saatler geçmiyor

Yüreğimdeki hançer deştikçe deşiyor

Gözümden akan yaşlar ona eşlik ediyor

Öyle bir yağsın ki yağmur

Gözyaşlarım görülmesin

Kimsesizliğim bile

Yağmurdandır zannedilsin

Öyle bir yağsın ki yağmur

Bu acıyı unuttursun

Alsın beni de kollarında uyutsun

Nolur kabul olsun bütün dualarım

Bitsin isyanlarım dinsin gözyaşlarım

İzleri kalsa bile kapansın yaralarım

Artık bir son bulsun tarifsiz acılarım

Rahmetle yıkansın bütün günahlarım

Ruhum huzur bulsun affolsun ahlarım

Bilmeden kırdığım bütün kalplerle

Barışalım biz yine yağmur nefesiyle

Öyle bir yağsın ki yağmur

Ağladığım duyulmasın

Hıçkırıklarım bile

Yağmurdandır zannedilsin

Öyle bir yağsın ki yağmur

Aciz ruhum huzur bulsun

Alsın beni de kollarında uyutsun

Mis gibi toprak kokusunda uyutsun

Beni toprak kokusuyla avutsun

Het is zo'n probleem dat ik het niet uit mijn hoofd kan krijgen

Ook al rebelleer ik, mijn ziel wordt niet getroost

Elke dag is als een jaar, nachten zijn als lood

Waarom is er geen antwoord als ik zeg?

Misschien is er geen antwoord, het leven stelt me ​​op de proef

Ook al gaan de seizoenen voorbij, de uren gaan niet voorbij

De dolk in mijn hart doorboort zoals hij doorboort

Tranen die uit mijn ogen stromen begeleiden hem

Laat het regenen

Laat mijn tranen niet gezien worden

Zelfs mijn eenzaamheid

Het zou van de regen moeten zijn

Laat het regenen

laat je deze pijn vergeten

Laat hem me nemen en in zijn armen slapen

Accepteer alstublieft al mijn gebeden

Laat mijn opstanden eindigen, laat mijn tranen ophouden

Laat mijn wonden genezen, zelfs als hun sporen blijven

Laat mijn onbeschrijfelijke pijnen nu tot een einde komen

Mogen al mijn zonden worden weggewassen met genade

Moge mijn ziel vrede vinden, vergeef me mijn ah

Met alle harten brak ik zonder het te weten

Laten we weer vrede sluiten met de adem van regen

Laat het regenen

Laat me niet huilen

Zelfs mijn hik

Het zou van de regen moeten zijn

Laat het regenen

Moge mijn zwakke ziel in vrede rusten

Laat hem me nemen en in zijn armen slapen

Laat hem slapen in de geur van aarde als zoet

troost me met de geur van aarde