Ne Me Quitte Pas - Candan Ercetin
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ne Me Quitte Pas , artiest - Candan Ercetin met vertaling
Tekst van het liedje " Ne Me Quitte Pas "
Originele tekst met vertaling
Ne Me Quitte Pas
Candan Ercetin
Оригинальный текст
On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l’ancien volcan
Qu’on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu’un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu’un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L’ombre de ton ombre
L’ombre de ta main
L’ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Перевод песни
We hebben vaak gezien
Terugkaatsend vuur
Van de oude vulkaan
waarvan we dachten dat het te oud was
Hij is het lijkt
verschroeide landen
Meer tarwe geven
Dan een betere april
En als de avond valt
Voor een hemel om te laaien
De rode en de zwarte
Trouwen ze niet?
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Ik zal niet meer huilen
Ik zal niet meer praten
Ik zal me daar verstoppen
Om naar jou te kijken
Dans en lach
En luister naar je
Zingen en dan lachen
laat me worden
De schaduw van jouw schaduw
De schaduw van je hand
De schaduw van je hond
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Verlaat me niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt