Korkarım - Candan Ercetin

Korkarým tanýþacaðýz sizinle

Birkaç film seyredeceðiz belki de Ellerim tanýþacak ellerinizle

Seveceksiniz beni uzun uzun

Ýçimde telaþ olacak aþkýnýz

Bir baþka bakacaðým günlere

Dünler dahi deðiþecek gözümde

Seveceðim sizi hem de çok

Korkarým alýþacaðýz birbirimize

Hangi yemeði sevdiðinizi bileceðim

Siz televizyona bakarken

Ben saçlarýmý öreceðim

Konuþmadan oturacaðýz ayný evde

Midem kasýlmayacak artýk sizi beklerken

Seveceksiniz beni, hem de çok

Ama iþte, daha az bir keyifle

Korkarým gideceksiniz sonra siz

Biraz ferah ruhunuz, biraz üzgün

Uykunun o ipek sýðýnaðýnda gelecek nefesiniz

Özleyeceðim sizi, hem de çok

Benden bir ses bekleyecek, aramayacaksýnýz

Hem özleyeceðiz, hem uzakta dinleneceðiz

Ve iþte böyle biz artýk biz olmayacaðýz

Korkarým tanýþacaðýz, seviþeceðiz, ayrýlacaðýz sizinle…

Ik ben bang dat we je zullen ontmoeten

We zullen een paar films kijken, misschien zullen mijn handen jouw handen ontmoeten

je zult lang van me houden

Je liefde zal in mij stromen

De dagen dat ik naar een andere kijk

Zelfs gisteren zal in mijn ogen veranderen

Ik zal ook van jou houden

Ik ben bang dat we aan elkaar zullen wennen

Ik zal weten welk eten je lekker vindt

Terwijl je tv kijkt

Ik zal mijn haar vlechten

We zullen in hetzelfde huis zitten zonder te praten.

Mijn maag zal niet meer strak zijn terwijl ik op je wacht

Je zult heel veel van me houden

Maar hier is het dan, met minder plezier

Ik ben bang dat je dan gaat jij

Een beetje frisse ziel, een beetje verdrietig

Je adem zal komen in die zijden beschutting van de slaap

ik zal je erg missen

Je wacht op een stem van mij, je belt niet

We zullen missen en rusten ver weg

En zo zullen we onszelf niet meer zijn

Ik ben bang dat we elkaar zullen ontmoeten, we zullen vrijen, we zullen het uitmaken met je...