Hieronder staat de songtekst van het nummer Sürekli Dert , artiest - Can Kazaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Can Kazaz
Hiçbi halttan mutlu olamıyorum
Yine de kedim bile sakinleşiyor sesimle
İçimde kopanları anlatabilsem
Hepsinden önce kendim anlayabilsem
Yeter artık sürekli dert
Kendimi aşsam bile dert
Uçsam bile dert
Yeter artık sürekli dert
Kendimi açsam bile dert
Kaçsam bile dert
Kim getirdi beni bu hâle?
Bu hâlim niye?
Ne düşünüyordum kafamın içinde?
Kim getirdi beni bu hâle?
Bu hâlim niye?
Ne düşünüyordum kafamın içinde?
Doğru düzgün yemek bile yiyemiyorum
Yine de yorgun bile olsam yadırganıyorum
İçimde kopanları anlatabilsem
Hepsinden önce kendim anlayabilsem
Yeter artık sürekli dert
Kendimi aşsam bile dert
Uçsam bile dert
Yeter artık sürekli dert
Kendimi açsam bile dert
Kaçsam bile dert
Kim getirdi beni bu hâle?
Bu hâlim niye?
Ne düşünüyordum kafamın içinde?
Kim getirdi beni bu hâle?
Bu hâlim niye?
Ne düşünüyordum kafamın içinde?
Ik kan nergens blij mee zijn
Toch kalmeert zelfs mijn kat met mijn stem
Als ik kon zien wat er in mij gebroken is
Kon ik mezelf maar eerst begrijpen
Genoeg is genoeg nu
Zelfs als ik mezelf overtreft
Zelfs als ik vlieg
Genoeg is genoeg nu
Zelfs als ik mezelf open
Zelfs als ik wegloop
Wie heeft me in deze staat gebracht?
Waarom ben ik zo?
Wat dacht ik in mijn hoofd?
Wie heeft me in deze staat gebracht?
Waarom ben ik zo?
Wat dacht ik in mijn hoofd?
Ik kan niet eens goed eten
Toch vind ik het vreemd, ook al ben ik moe
Als ik kon zien wat er in mij gebroken is
Kon ik mezelf maar eerst begrijpen
Genoeg is genoeg nu
Zelfs als ik mezelf overtreft
Zelfs als ik vlieg
Genoeg is genoeg nu
Zelfs als ik mezelf open
Zelfs als ik wegloop
Wie heeft me in deze staat gebracht?
Waarom ben ik zo?
Wat dacht ik in mijn hoofd?
Wie heeft me in deze staat gebracht?
Waarom ben ik zo?
Wat dacht ik in mijn hoofd?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt