I Care For You - Cameo
С переводом

I Care For You - Cameo

Альбом
Cameosis
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
277470

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Care For You , artiest - Cameo met vertaling

Tekst van het liedje " I Care For You "

Originele tekst met vertaling

I Care For You

Cameo

Оригинальный текст

Where were you the night I called home?

It felt real strange when no one answered the phone

You told me, you’d never do me wrong, do me wrong

But you can’t explain why you stayed out all night long

Was it something I said to you?

What did I do to make you wanna leave?

We tried our best, the very best our love could do

Darling, there’s nothing left for me to do

I care, oh, I care for you

Darling, I care for you, oh, I love you

We told each other lies and we always tried

Appealing to the softness just to survive

I’m taking all I’m gonna take from you girl

This love affair is tearing me apart

Oh, you say over and over you’re sorry

All the while you’re just laughing

It’s time for you to leave, yeah

This is not the way I wanted our love to be

Darling I care for you, you know I can’t forget you girl no, no

You, you, darling I care for you, I care for you girl

Well you, I care, I can’t, can’t forget you, girl, no, no no

I really care, yeah, yeah, for you, girl

I think of all the times we spent together, girl

Oh, we had so much fun, yes

You don’t know what you meant to me

And how you made me feel

Oh, the pain inside hurts so much girl

You see I wanna say, baby

Can I say, baby?

I love you, no I care

Перевод песни

Waar was je op de avond dat ik naar huis belde?

Het voelde heel raar toen niemand de telefoon opnam

Je zei me dat je me nooit iets verkeerd zou doen, doe me iets verkeerds

Maar je kunt niet uitleggen waarom je de hele nacht wegbleef

Was het iets dat ik tegen je zei?

Wat heb ik gedaan om ervoor te zorgen dat je weg wilt gaan?

We hebben ons best gedaan, het allerbeste wat onze liefde kon doen

Lieverd, er is niets meer voor mij te doen

Ik geef om jou, oh ik geef om jou

Schat, ik geef om je, oh, ik hou van je

We hebben elkaar leugens verteld en we hebben het altijd geprobeerd

Een beroep doen op de zachtheid om te overleven

Ik neem alles wat ik van je ga nemen meid

Deze liefdesaffaire scheurt me uit elkaar

Oh, je zegt keer op keer dat het je spijt

Al die tijd ben je gewoon aan het lachen

Het is tijd voor jou om te vertrekken, yeah

Dit is niet hoe ik wilde dat onze liefde zou zijn

Schat, ik geef om je, je weet dat ik je niet kan vergeten meid nee, nee

Jij, jij, schat, ik geef om je, ik geef om je meid

Nou, het kan me schelen, ik kan je niet, ik kan je niet vergeten, meisje, nee, nee nee

Ik geef echt om jou, ja, ja, om jou, meid

Ik denk aan alle keren dat we samen doorbrachten, meid

Oh, we hadden zoveel plezier, ja

Je weet niet wat je voor me betekende

En hoe je me liet voelen

Oh, de pijn van binnen doet zo'n pijn meid

Zie je, ik wil zeggen, schat

Mag ik zeggen, schat?

Ik hou van je, het kan me niet schelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt