Hieronder staat de songtekst van het nummer Por Las Calles De Abril , artiest - Camela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Camela
Tengo el corazon
Tanto tiempo confundido esperando que…
Tu te sientas decidido
Quiero mas amor
Que por algo estas conmigo pero para ti
Solo es un compromiso
Basta ya de tonterias, estas conmigo si o no?
Es verdad que no me quieres como yo te quiero a ti
Y te cuesta dedicarme un segundo para mi
Basta ya de tonterias estas conmigo, si o no?
Dime la verdad
No es mentira lo que digo es la realidad
Y no quieres asumirlo
Dime donde estan
Las caricias del principio, yo era todo para ti
Pero ahora ya no existo
Basta ya de tonterias, estas conmigo si o no?
Es verdad que no me quieres como yo te quiero a ti
Y te cuesta dedicarme un segundo para mi
Basta ya de tonterias, estas conmigo si o no?
No recuerdas los momentos de pasion que compartiamos
En tus ojos y tus labios encendidos yo crei morir…
Que nos queda del amor
Amor que nos juramos
Basta ya de tonterias, estas conmigo si o no?
Es verdad que no me quieres como yo te quiero a ti
Y te cuesta dedicarme un segundo para mi
Basta ya de tonterias, estas conmigo si o no?
Es verdad que no me quieres como yo te quiero a ti
Y te cuesta dedicarme un segundo para mi
Basta ya de tonterias, estas conmigo si o no?
ik heb het hart
Zoveel tijd verward wachten op...
je voelt je besloten
Ik wil meer liefde
Dat je bij mij bent voor iets anders dan voor jou
Het is maar een compromis
Genoeg onzin, ben je met mij ja of nee?
Het is waar dat je niet van me houdt zoals ik van jou hou
En het is moeilijk voor je om een seconde aan mij te wijden
Genoeg onzin, ben je met mij, ja of nee?
Vertel me de waarheid
Het is geen leugen wat ik zeg is de realiteit
En dat wil je niet aannemen
vertel me waar ze zijn
De strelingen vanaf het begin, ik was alles voor jou
Maar nu besta ik niet meer
Genoeg onzin, ben je met mij ja of nee?
Het is waar dat je niet van me houdt zoals ik van jou hou
En het is moeilijk voor je om een seconde aan mij te wijden
Genoeg onzin, ben je met mij ja of nee?
Je herinnert je de momenten van passie die we deelden niet
In je ogen en je brandende lippen dacht ik dat ik zou sterven...
wat blijft er over van liefde?
Liefde die we hebben gezworen
Genoeg onzin, ben je met mij ja of nee?
Het is waar dat je niet van me houdt zoals ik van jou hou
En het is moeilijk voor je om een seconde aan mij te wijden
Genoeg onzin, ben je met mij ja of nee?
Het is waar dat je niet van me houdt zoals ik van jou hou
En het is moeilijk voor je om een seconde aan mij te wijden
Genoeg onzin, ben je met mij ja of nee?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt