Me Gustan Tus Ojos - Camela
С переводом

Me Gustan Tus Ojos - Camela

Альбом
Camela 24 historias De Amor 1994-1995
Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
236090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Gustan Tus Ojos , artiest - Camela met vertaling

Tekst van het liedje " Me Gustan Tus Ojos "

Originele tekst met vertaling

Me Gustan Tus Ojos

Camela

Оригинальный текст

Hace algunos días pensaba

Que yo ya no te quería

Que yo ya no te quería

Hace algunos días pensaba

Que yo ya no te quería

Pero ahora yo me di cuenta

Que el amor nunca se olvida

Que el amor nunca se olvida

Esta noche tuve un sueño

Yo soñé que me querías

Que tus labios me besaban

Y en tus brazos me dormía

A mí me gustan tus ojos

Tus ojos pa' mí los quiero

Tus ojos pa' mí los quiero

Pero prefiero los míos

Que fueron los que te vieron

Nos conocimos de niños

Y juramos darno' amor

Y juramos darno' amor

Nos conocimos de niños

Y juramos darno' amor

Para sellar tu cariño

Me regalaste una flor

Me regalaste una flor

Fueron pasando los años

De tu recuerdo viví

Yo no dejé de quererte

Tú te olvidaste de mí

A mí me gustan tus ojos

Tus ojos pa' mí los quiero

Tus ojos pa' mí los quiero

Pero prefiero los míos

Que fueron los que te vieron

Paseando por la calle

Ya cansado te encontré

Ya cansado te encontré

Paseando por la calle

Ya cansado te encontré

Tú pasaste indiferente

Y una lágrima oculté

Y una lágrima oculté

Al abrir el viejo libro

Donde guardamos la flor

Vi que estaba marchitada

Deshojada y sin olor

A mí me gustan tus ojos

Tus ojos pa' mí los quiero

Tus ojos pa' mí los quiero

Pero prefiero los míos

Que fueron los que te vieron

Y una alegría me diste

Y una ilusión me quitaste

Y una ilusión me quitaste

Y una alegría me diste

Y una ilusión me quitaste

¿Si de verdad me querías

Por qué al final me dejaste?

¿Por qué al final me dejaste?

A la Virgen del Rocío

De rodillas le pedí

Que tu me quisieras tanto

Como yo te quise a ti

A mí me gustan tus ojos

Tus ojos pa' mí los quiero

Tus ojos pa' mí los quiero

Pero prefiero los míos

Que fueron los que te vieron

Перевод песни

Een paar dagen geleden dacht ik

Dat ik niet meer van je hield

Dat ik niet meer van je hield

Een paar dagen geleden dacht ik

Dat ik niet meer van je hield

Maar nu realiseerde ik me

Die liefde wordt nooit vergeten

Die liefde wordt nooit vergeten

Ik had een droom vannacht

Ik droomde dat je van me hield

dat je lippen me kusten

En in jouw armen sliep ik

Ik vind je ogen mooi

Ik wil je ogen voor mij

Ik wil je ogen voor mij

maar ik heb liever de mijne

wie waren degenen die jou zagen

we ontmoetten elkaar als kinderen

En we hebben gezworen ons liefde te geven

En we hebben gezworen ons liefde te geven

we ontmoetten elkaar als kinderen

En we hebben gezworen ons liefde te geven

om je liefde te bezegelen

je hebt me een bloem gegeven

je hebt me een bloem gegeven

De jaren gingen voorbij

Uit jouw herinnering leefde ik

Ik hield niet op van je te houden

Je bent mij vergeten

Ik vind je ogen mooi

Ik wil je ogen voor mij

Ik wil je ogen voor mij

maar ik heb liever de mijne

wie waren degenen die jou zagen

Op straat lopen

al moe ik heb je gevonden

al moe ik heb je gevonden

Op straat lopen

al moe ik heb je gevonden

je ging onverschillig voorbij

En een traan die ik verborg

En een traan die ik verborg

Het oude boek openen

waar we de bloem bewaren

Ik zag dat het verdord was

Blad- en geurloos

Ik vind je ogen mooi

Ik wil je ogen voor mij

Ik wil je ogen voor mij

maar ik heb liever de mijne

wie waren degenen die jou zagen

en een vreugde die je me gaf

En een illusie die je van me afnam

En een illusie die je van me afnam

en een vreugde die je me gaf

En een illusie die je van me afnam

als je echt van me hield

Waarom heb je me uiteindelijk verlaten?

Waarom heb je me uiteindelijk verlaten?

Aan de Maagd van Rocío

Op mijn knieën vroeg ik

dat je zoveel van me hield

zoals ik van je hield

Ik vind je ogen mooi

Ik wil je ogen voor mij

Ik wil je ogen voor mij

maar ik heb liever de mijne

wie waren degenen die jou zagen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt