Niña, Como Te Quiero ! - Camela
С переводом

Niña, Como Te Quiero ! - Camela

Альбом
Camela . Oro . La Colección
Год
2005
Язык
`Spaans`
Длительность
230170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Niña, Como Te Quiero ! , artiest - Camela met vertaling

Tekst van het liedje " Niña, Como Te Quiero ! "

Originele tekst met vertaling

Niña, Como Te Quiero !

Camela

Оригинальный текст

Cuéntame que esta pasando

¿Por qué ya no haces caso a mis caricias?

Sé que ocultas algo y me pregunto

Si es que hay otra que te guste más

No es verdad, ven aquí y abrázame

Tu celos te hacen ver algo que no es real

Me cuesta confiar, tengo miedo de perderte

Pero si me engañas, vete no vuelvas nunca más

Por si hay alguna duda, yo he nacido para ti

Niña, ¡como te quiero!

Eso nunca nadie lo podar cambiar

Y por nada en este mundo dejare de amarte así

Niña, ¡como te quiero a ti!

No lo olvides, para mi no hay nadie más

Queda tranquila y dime

¿Que puedo hacer para que al fin me creas?

Se sincero ahora sabes que

Tarde o temprano me voy a enterar

No es verdad, ven aquí y abrázame…

Por si hay alguna duda, yo he nacido para ti…

Y por nada en este mundo dejaré de amarte así…

Queda tranquila y dime ¿qué puedo hacer?

Se sincero ahora sabes que tarde o temprano

Me enteraré

Перевод песни

vertel me wat er aan de hand is

Waarom let je niet meer op mijn liefkozingen?

Ik weet dat je iets verbergt en ik vraag me af

Als er nog een is die je leuker vindt

Het is niet waar, kom hier en knuffel me

Je jaloezie laat je iets zien dat niet echt is

Het is moeilijk voor mij om te vertrouwen, ik ben bang om je te verliezen

Maar als je me bedriegt, ga dan weg, kom nooit meer terug

Voor het geval er enige twijfel is, ik ben voor jou geboren

Meisje, wat hou ik van je!

Niemand kan dat ooit veranderen

En voor niets in deze wereld zal ik ophouden zo van je te houden

Meisje, wat hou ik van je!

Vergeet niet, voor mij is er niemand anders

blijf kalm en vertel het me

Wat kan ik doen zodat je me eindelijk gelooft?

Wees eerlijk nu weet je dat

Vroeg of laat kom ik erachter

Het is niet waar, kom hier en knuffel me...

Voor het geval er enige twijfel is, ik ben voor jou geboren...

En voor niets in deze wereld zal ik ophouden zo van je te houden...

Blijf kalm en vertel me wat ik kan doen?

Wees eerlijk nu weet je dat vroeg of laat

ik zal het ontdekken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt