Hieronder staat de songtekst van het nummer Nada De Tí , artiest - Camela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Camela
No quiero nada nada, nada de ti
Me ha hecho daño amor
Nada quiero de ti
Tu juego se acabo
Mañana sera otro dia
Ella:
En los comienzos todo era bello
Era como un cuento un gran cuento
De sueños eso si era amor
Pero los años lo fue marchitando
Y aquella ilucion se no iba apagando
La relacion llegaba a su fin
Caprichos del destino
El:
Ahora no pongas escusas absurdas
Pues tu me engañaste
Del amor no es la culpa
Solo es de ti
Si no me querias aberme dejado
Pero preferiste dejarme dañado el corazon…
Que de nada tiene culpa
No quiero nada nada, nada de ti
Me ha hecho daño amor
Nada quiero de ti
Tu juego se acabo
Mañana sera otro dia x2
Ella:
Que hermosos momentos hemos vivido
Recuendo la historia que compartimos
Llena de pasion
Me da mucha pena lo que ha susedido
Ya solo me queda hecharte al olvido
Lo que si se…
Es que ya no volvere contigo
No quiero nada nada, nada de ti
Me ha hecho daño amor
Nada quiero de ti
Tu juego se acabo
Mañana sera otro dia x2
Ella:
Solo que me queda vivir dia a dia
Buscar un amor que comparta mi vida
Comenzare sin ti… hacer feliz…
Por lo menos voy a intentarlo…
No quiero nada nada, nada de ti
Me ha hecho daño amor
Nada quiero de ti
Tu juego se acabo
Mañana sera otro dia
Ik wil niets, niets, niets van jou
liefde heeft me pijn gedaan
Ik wil niets van je
Je spel is voorbij
Morgen is een andere dag
Ze:
In het begin was alles mooi
Het was als een verhaal, een geweldig verhaal
Van dromen die liefde was
Maar de jaren verwelkten
En die illusie ging niet uit
De relatie liep op z'n einde
grillen van het lot
De:
Verzin nu geen absurde excuses
nou je hebt me bedrogen
Het is niet de schuld van de liefde
Het is alleen van jou
Als je me niet wilde, had je me verlaten
Maar je liet mijn hart liever beschadigd achter...
Dat hij nergens schuldig aan is
Ik wil niets, niets, niets van jou
liefde heeft me pijn gedaan
Ik wil niets van je
Je spel is voorbij
Morgen is er weer een dag x2
Ze:
Wat hebben we mooie momenten beleefd
Ik herinner me de geschiedenis die we deelden
vol van passie
Het spijt me heel erg wat er is gebruikt
Nu hoef ik je alleen maar in de vergetelheid te gooien
Wat ik weet…
Het is gewoon dat ik niet bij je terugkom
Ik wil niets, niets, niets van jou
liefde heeft me pijn gedaan
Ik wil niets van je
Je spel is voorbij
Morgen is er weer een dag x2
Ze:
Ik moet gewoon van dag tot dag leven
Vind een liefde die mijn leven deelt
Ik begin zonder jou... maak blij...
Ik ga het tenminste proberen...
Ik wil niets, niets, niets van jou
liefde heeft me pijn gedaan
Ik wil niets van je
Je spel is voorbij
Morgen is een andere dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt