Me Has Hecho Mucho Daño - Camela
С переводом

Me Has Hecho Mucho Daño - Camela

Альбом
Por siempre tú y yo
Год
2003
Язык
`Spaans`
Длительность
232130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Has Hecho Mucho Daño , artiest - Camela met vertaling

Tekst van het liedje " Me Has Hecho Mucho Daño "

Originele tekst met vertaling

Me Has Hecho Mucho Daño

Camela

Оригинальный текст

Ella siempre estaba diciendo, que me quería con pasión,

Pero todo era mentira, era un juego y me engañó.

Porque siempre me decía…

Te quiero tanto mi vida…

Y yo muy tonto me lo creía, pensaba por dentro que sí me quería,

Que no me dejaría, que en su corazón me llevaría,

Hasta el fin de sus días.

Tú, me has hecho mucho daño, ya no puedo soportarlo,

Este dolor me está matando.

Tú, me has hecho mucho daño, ya no puedo soportarlo,

Por favor, vuelve a mi lado.

Besos que ya no están,

Caricias que no volverán,

Tantas fotos que descolgar,

Muchos te quiero que olvidar,

Por que siempre me decía…

Contigo toda la vida…

Y yo muy tonto me lo creía, pensaba por dentro que sí me quería

Que no me dejaría, que en su corazón me llevaría,

Hasta el fin de sus días.

Tú, me has hecho mucho daño, ya no puedo soportarlo,

Este dolor me está matando.

Tú, me has hecho mucho daño, ya no puedo soportarlo,

Por favor, vuelve a mi lado.

Todo cambió, mi vida se ha transformado, desde que…

Te tengo aquí a mi lado, perdóname mi amor.

Tú, me has hecho mucho daño, ya no puedo soportarlo,

Este dolor me está matando.

Tú, me has hecho mucho daño, ya no puedo soportarlo,

Por favor, vuelve a mi lado.

x2

Перевод песни

Ze zei altijd dat ze met passie van me hield,

Maar het was allemaal een leugen, het was een spel en hij bedroog me.

Omdat hij me altijd vertelde...

Ik hou van je, dus mijn leven...

En ik geloofde het heel dwaas, ik dacht van binnen dat hij van me hield,

Dat hij me niet zou verlaten, dat hij me in zijn hart zou nemen,

Tot het einde van zijn dagen.

Jij, je hebt me zoveel pijn gedaan, ik kan het niet meer aan,

Deze pijn maakt me kapot.

Jij, je hebt me zoveel pijn gedaan, ik kan het niet meer aan,

Kom alsjeblieft terug naar mijn kant.

Kussen die er niet meer zijn,

Liefkozingen die niet meer terugkomen,

Zoveel foto's om neer te halen,

Velen wil ik je vergeten,

Waarom zei hij altijd tegen mij...

Met jou mijn hele leven...

En ik geloofde het heel dwaas, ik dacht van binnen dat hij van me hield

Dat hij me niet zou verlaten, dat hij me in zijn hart zou nemen,

Tot het einde van zijn dagen.

Jij, je hebt me zoveel pijn gedaan, ik kan het niet meer aan,

Deze pijn maakt me kapot.

Jij, je hebt me zoveel pijn gedaan, ik kan het niet meer aan,

Kom alsjeblieft terug naar mijn kant.

Alles is veranderd, mijn leven is veranderd sinds...

Ik heb je hier aan mijn zijde, vergeef me mijn liefde.

Jij, je hebt me zoveel pijn gedaan, ik kan het niet meer aan,

Deze pijn maakt me kapot.

Jij, je hebt me zoveel pijn gedaan, ik kan het niet meer aan,

Kom alsjeblieft terug naar mijn kant.

x2

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt