Apuesta De Amor - Camela
С переводом

Apuesta De Amor - Camela

Альбом
Simplemente Amor
Год
2000
Язык
`Spaans`
Длительность
255420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Apuesta De Amor , artiest - Camela met vertaling

Tekst van het liedje " Apuesta De Amor "

Originele tekst met vertaling

Apuesta De Amor

Camela

Оригинальный текст

Otra vez he vuelto a presumir

De que sin ella puedo ser feliz

Y no es cierto

Pero no se lo diré jamás

Y no le demostraré cuánto la quiero

Cada día pienso más en él

Quiero estar alegre

Pero es que no puedo

Pero no se lo diré jamás

Y no le permitiré que sea mi dueño

Apuesto a que se derrumba entre mis brazos

Apuesto a que hoy me dice sin descanso

Estoy por ti mi amor, estoy por ti mi amor

Deseo tenerte

Apuesto a que me dirá que le haga caso

Apuesto a que me suplicará llorando

Vuelve conmigo amor, vuelve conmigo amor

Y no me dejes

Hoy seguro que se rendirá

Y vendrá a pedirme que con ella vuelva

¿Quién será el más fuerte de los dos

Y al final quién ganará

Esta absurda guerra?

Hoy seguro que me llamará

Pero dejaré el teléfono sonando

Él tendrá que demostrarme más

Sólo así sabré si aún

Me sigue amando

Apuesto a que se derrumba entre mis brazos

Apuesto a que hoy me dice sin descanso

Estoy por ti mi amor, estoy por ti mi amor

Deseo tenerte

Apuesto a que me dirá que le haga caso

Apuesto a que me suplicará llorando

Vuelve conmigo amor, vuelve conmigo amor

Y no me dejes

Перевод песни

Ik heb weer opgeschept

Dat ik zonder haar gelukkig kan zijn

en het is niet waar

Maar ik zal het nooit vertellen

En ik zal haar niet laten zien hoeveel ik van haar hou

Elke dag denk ik meer aan hem

Ik wil gelukkig zijn

Maar ik kan niet

Maar ik zal het nooit vertellen

En ik laat hem mij niet bezitten

Ik wed dat ze in mijn armen valt

Ik wed dat hij me vandaag meedogenloos vertelt

Ik ben voor jou mijn liefde, ik ben voor jou mijn liefde

ik wil je hebben

Ik wed dat ze zal zeggen dat ik naar haar moet luisteren

Ik wed dat ze me huilend zal smeken

Kom terug naar mij liefde, kom terug naar mij liefde

en verlaat me niet

Vandaag zal hij zich zeker overgeven

En ze zal me komen vragen om met haar terug te komen

Wie wordt de sterkste van de twee

En wie gaat er uiteindelijk winnen

Deze absurde oorlog?

Ik weet zeker dat hij me vandaag zal bellen

Maar ik laat de telefoon rinkelen

Hij zal me meer moeten laten zien

Alleen dan weet ik of

hou nog steeds van me

Ik wed dat ze in mijn armen valt

Ik wed dat hij me vandaag meedogenloos vertelt

Ik ben voor jou mijn liefde, ik ben voor jou mijn liefde

ik wil je hebben

Ik wed dat ze zal zeggen dat ik naar haar moet luisteren

Ik wed dat ze me huilend zal smeken

Kom terug naar mij liefde, kom terug naar mij liefde

en verlaat me niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt