
Hieronder staat de songtekst van het nummer All or Nothing , artiest - Cambridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cambridge
I’ll give it all
Or I’ll give it nothing
Least I can say that I stand for something
You can turn to me and say
It was the best that I ever had
Well, It’s been forty days
and forty nights
Since our lips first met
Baby, under the streetlights
I don’t know what you’re tryin' to find
When everyone else can see it in your side
We try to compromise to crossing all the lines
It’s time I take a step
It’s another step behind
I’ll give it all
Or I’ll give it nothing
Least I can say that I stand for something
You can turn to me and say
It was the best that I ever had
Or I’ll give it nothing
Least I can tell you that I stand for one thing
You can turn to me and say
It was the best that I ever had
You say this could be perfect
But you don’t know if it’s worth it
You take the leap
And I guarantee, I’ll take the fall
What gonna tell when you can go down swingin'
You gotta take the shot before you take the winnin'
You got this feeling like your head’s in the clouds
And take it from me baby,
I got no intention of looking down
looking down
I’ll give it all
Or I’ll give it nothing
Least I can say that I stand for something
You can turn to me and say
It was the best that I ever had
Or I’ll give it nothing
Least I can tell you that I stand for one thing
You can turn to me and say
It was the best that I ever had
It was the best that I ever had
I’ll give it all
I’ll give it all
Or I’ll give it nothing
Least I can say that I stand for something
You can turn to me and say
It was the best that I ever had
Or I’ll give it nothing
Least I can tell you that I stand for one thing
You can turn to me and say
It was the best that I ever had
It was the best that I ever had
Ik zal alles geven
Of ik geef het niets
Ik kan tenminste zeggen dat ik ergens voor sta
Je kunt je tot mij wenden en zeggen:
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Nou, het is veertig dagen geleden
en veertig nachten
Sinds onze lippen elkaar voor het eerst ontmoetten
Schat, onder de straatverlichting
Ik weet niet wat je probeert te vinden
Als iedereen het aan jouw kant kan zien
We proberen een compromis te sluiten om alle grenzen te overschrijden
Het wordt tijd dat ik een stap zet
Het is weer een stap achter
Ik zal alles geven
Of ik geef het niets
Ik kan tenminste zeggen dat ik ergens voor sta
Je kunt je tot mij wenden en zeggen:
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Of ik geef het niets
Ik kan je tenminste vertellen dat ik voor één ding sta
Je kunt je tot mij wenden en zeggen:
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Je zegt dat dit perfect zou kunnen zijn
Maar je weet niet of het het waard is
Jij waagt de sprong
En ik garandeer dat ik de val zal nemen
Wat ga je vertellen wanneer je naar beneden kunt gaan swingin'
Je moet de foto nemen voordat je wint
Je hebt het gevoel alsof je met je hoofd in de wolken bent
En neem het van me aan schat,
Ik ben niet van plan om naar beneden te kijken
naar beneden kijken
Ik zal alles geven
Of ik geef het niets
Ik kan tenminste zeggen dat ik ergens voor sta
Je kunt je tot mij wenden en zeggen:
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Of ik geef het niets
Ik kan je tenminste vertellen dat ik voor één ding sta
Je kunt je tot mij wenden en zeggen:
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Ik zal alles geven
Ik zal alles geven
Of ik geef het niets
Ik kan tenminste zeggen dat ik ergens voor sta
Je kunt je tot mij wenden en zeggen:
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Of ik geef het niets
Ik kan je tenminste vertellen dat ik voor één ding sta
Je kunt je tot mij wenden en zeggen:
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Het was de beste die ik ooit heb gehad
Boris Ord, Choir Of King's College, Cambridge • 2015
The Choir Of King's College, Cambridge, David Willcocks • 2017
The Choir Of King's College, Cambridge, David Willcocks • 2017
The Chapel Choir of Selwyn College, Cambridge • 2016
Choir Of King's College, Cambridge, Robert Lucas Pearsall • 2009
Hillary Summers, Lynne Dawson, Choir of King's College, Cambridge, Brandenburg Consort & Stephen Cleobury, Stephen Cleobury, Choir Of King's College • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt