Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer of My Life , artiest - Cally Rhodes, Si Hulbert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cally Rhodes, Si Hulbert
We were drinking whisky from a bottle
Lying by the train track
I just wanna go back
I just wanna go back
You kept me awake at night
Singing to oasis
Baby sing it like that
Baby sing it like that
I didn’t wanna leave you, oh-na-na
You didn’t wanna lave me
But you got people waiting, oh-na-na
At home you got a family
So I said bye bye bye
I gotta let you go
And you said bye bye bye
I gotta let you know
That this is the best summer of my life (Ooh)
And I won’t forget what we did last night (Ooh)
Yeah, I know, yeah, I know
That I’m broke but I’ll do it all again
To save my memories of you
And the summer of my life
Driving through red lights at night in your run-down Fiesta
We would bring it like that
We would bring it like that
In the afternoons we hid from friends and had our own siesta
Damn you hit it like that (Oh)
Damn you hit it like that
I didn’t wanna leave you, oh-na-na
You didn’t wanna lave me
But you got people waiting, oh-na-na
At home you got a family
So I said bye bye bye
I gotta let you go
And you said bye bye bye
I gotta let you know
That this is the best summer of my life (Ooh)
And I won’t forget what we did last night (Ooh)
Yeah, I know, yeah, I know
That I’m broke but I’ll do it all again
To save my memories of you
And the summer of my life
Oh, oh, oh, oh
Eh, eh, eh, eh
Take me back to the summer
Oh, oh, oh, oh
Eh, eh, eh, eh
Take me back to the summer
Bye bye bye
I gotta let you go
And you said bye bye bye
I gotta let you know
That this is the best summer of my life (Ooh)
And I won’t forget what we did last night (Ooh)
Yeah, I know, yeah, I know
That I’m broke but I’ll do it all again
To save my memories of you
And the summer of my life
That this is the best summer of my life (Ooh)
And I won’t forget what we did last night (Ooh)
Yeah, I know, yeah, I know
That I’m broke but I’ll do it all again
To save my memories of you
And the summer of my life
We dronken whisky uit een fles
Liggend bij het treinspoor
Ik wil gewoon teruggaan
Ik wil gewoon teruggaan
Je hield me 's nachts wakker
Zingen naar oase
Schatje, zing het zo
Schatje, zing het zo
Ik wilde je niet verlaten, oh-na-na
Je wilde me niet laven
Maar je hebt mensen die wachten, oh-na-na
Thuis heb je een gezin
Dus ik zei doei doei
Ik moet je laten gaan
En je zei bye bye bye
Ik moet het je laten weten
Dat dit de beste zomer van mijn leven is (Ooh)
En ik zal niet vergeten wat we gisteravond hebben gedaan (Ooh)
Ja, ik weet het, ja, ik weet het
Dat ik blut ben, maar ik zal het allemaal opnieuw doen
Om mijn herinneringen aan jou te bewaren
En de zomer van mijn leven
's Nachts door rood rijden in je vervallen Fiesta
We zouden het zo brengen
We zouden het zo brengen
'S Middags verstopten we ons voor vrienden en hielden we onze eigen siësta
Verdomme, je raakte het zo (Oh)
Verdomme, je hebt het zo getroffen
Ik wilde je niet verlaten, oh-na-na
Je wilde me niet laven
Maar je hebt mensen die wachten, oh-na-na
Thuis heb je een gezin
Dus ik zei doei doei
Ik moet je laten gaan
En je zei bye bye bye
Ik moet het je laten weten
Dat dit de beste zomer van mijn leven is (Ooh)
En ik zal niet vergeten wat we gisteravond hebben gedaan (Ooh)
Ja, ik weet het, ja, ik weet het
Dat ik blut ben, maar ik zal het allemaal opnieuw doen
Om mijn herinneringen aan jou te bewaren
En de zomer van mijn leven
Oh Oh oh oh
Eh, eh, eh, eh
Breng me terug naar de zomer
Oh Oh oh oh
Eh, eh, eh, eh
Breng me terug naar de zomer
Dag dag dag
Ik moet je laten gaan
En je zei bye bye bye
Ik moet het je laten weten
Dat dit de beste zomer van mijn leven is (Ooh)
En ik zal niet vergeten wat we gisteravond hebben gedaan (Ooh)
Ja, ik weet het, ja, ik weet het
Dat ik blut ben, maar ik zal het allemaal opnieuw doen
Om mijn herinneringen aan jou te bewaren
En de zomer van mijn leven
Dat dit de beste zomer van mijn leven is (Ooh)
En ik zal niet vergeten wat we gisteravond hebben gedaan (Ooh)
Ja, ik weet het, ja, ik weet het
Dat ik blut ben, maar ik zal het allemaal opnieuw doen
Om mijn herinneringen aan jou te bewaren
En de zomer van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt