Hieronder staat de songtekst van het nummer Black & Blue , artiest - Call Me Karizma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Call Me Karizma
I had a good day
Until I thought of you
The grass isn’t so green
From my cloudy point of view
Open my eyes to the rain
Close them and hope that it ends
You said you’d be here forever
But I didn’t think you meant friends
Scroll through your phone when you slept in
Saw shit I’d never forget
It’s crazy our hearts in the message
Can break someone’s heart when it’s sent
So cut the lame shit, I don’t say shit
I don’t do shit to hurt you bitch
I just stay in, my own lane and
Hope you love me enough to quit
La la la, act okay
One more shot, half a day
One more wrong and your ass is waved
Na na na, just have to say
I had a good day
Until I thought of you
The grass isn’t so green
From my cloudy point of view
I can’t see the bright side
Been so dark since you moved
Now all I wear is black
And all I feel is blue
You got me so fucked up
I can’t think anymore
You’ve taught me all my colours
I can’t see anymore
I blocked you on all of my socials
And made a fake one just to check
It’s crazy our hearts on the news feed
Can break my heart when it’s read
So cut the fake shit, I don’t play with
All your feels, like you do to me
Now I’m patient, in my basement
Missing colours that I can’t see
La la la, dressed in black
Coffee shops, all depressed decaf
All I want is a message back
Probably not but I guess I’ll ask
I had a good day
Until I thought of you
The grass isn’t so green
From my cloudy point of view
I can’t see the bright side
Been so dark since you moved
Now all I wear is black
And all I feel is blue
Why is my life
So black and white
With you
Either rainy tonight
Paths feel like the ocean blue
I had a good day
Until I thought of you
The grass isn’t so green
From my cloudy point of view
I can’t see the bright side
Been so dark since you moved
Now all I wear is black
And all I feel is blue
Ik had een goede dag
Tot ik aan je dacht
Het gras is niet zo groen
Vanuit mijn bewolkte gezichtspunt
Open mijn ogen voor de regen
Sluit ze en hoop dat het eindigt
Je zei dat je hier voor altijd zou zijn
Maar ik dacht niet dat je vrienden bedoelde
Scroll door je telefoon als je hebt uitgeslapen
Ik heb shit gezien die ik nooit zou vergeten
Het is gek dat ons hart in de boodschap zit
Kan iemands hart breken wanneer het wordt verzonden
Dus stop met die lamme shit, ik zeg geen shit
Ik doe geen shit om je pijn te doen, teef
Ik blijf gewoon binnen, mijn eigen baan en
Ik hoop dat je genoeg van me houdt om te stoppen
La la la la, gedraag je goed
Nog een shot, een halve dag
Nog één fout en je kont wordt gezwaaid
Na na na, ik moet het gewoon zeggen
Ik had een goede dag
Tot ik aan je dacht
Het gras is niet zo groen
Vanuit mijn bewolkte gezichtspunt
Ik zie de positieve kant niet
Het is zo donker geweest sinds je bent verhuisd
Nu is alles wat ik draag zwart
En alles wat ik voel is blauw
Je hebt me zo verneukt
Ik kan niet meer denken
Je hebt me al mijn kleuren geleerd
Ik kan niet meer zien
Ik heb je geblokkeerd op al mijn social media
En maakte een nep om te controleren
Het is gek van ons hart op de nieuwsfeed
Kan mijn hart breken als het wordt gelezen
Dus stop met die neppe shit, ik speel niet met
Al je gevoelens, zoals je dat met mij doet
Nu heb ik geduld, in mijn kelder
Ontbrekende kleuren die ik niet kan zien
La la la la, gekleed in het zwart
Coffeeshops, allemaal depressief decaf
Ik wil alleen een bericht terug
Waarschijnlijk niet, maar ik denk dat ik het zal vragen
Ik had een goede dag
Tot ik aan je dacht
Het gras is niet zo groen
Vanuit mijn bewolkte gezichtspunt
Ik zie de positieve kant niet
Het is zo donker geweest sinds je bent verhuisd
Nu is alles wat ik draag zwart
En alles wat ik voel is blauw
Waarom is mijn leven?
Dus zwart-wit
Met jou
Ofwel regenachtig vanavond
Paden voelen als de oceaanblauw
Ik had een goede dag
Tot ik aan je dacht
Het gras is niet zo groen
Vanuit mijn bewolkte gezichtspunt
Ik zie de positieve kant niet
Het is zo donker geweest sinds je bent verhuisd
Nu is alles wat ik draag zwart
En alles wat ik voel is blauw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt