La Celula Que Explota - Caifanes

Hay veces que no tengo ganas de verte

Hay veces que no quiero ni tocarte

Hay veces que quisiera ahogarte en un grito

Y olvidarme de esa imagen tuya

Pero no me atrevo

Hay veces que no dejo de soñarte

De acariciarte hasta que ya no pueda

Hay veces que quisiera morir contigo

Y olvidarme de toda materia

Pero no me atrevo

Hay veces que no sé lo que me pasa

Ya no quiero saber qué es lo que pasa adentro

Somos como gatos en celo

Somos una célula que explota

Y ésa no la paras, no la paras

Er zijn momenten dat ik geen zin heb om je te zien

Er zijn tijden dat ik je niet eens wil aanraken

Er zijn tijden dat ik je zou willen verdrinken in een schreeuw

En vergeet dat beeld van jou

Maar ik durf niet

Er zijn tijden dat ik niet kan stoppen met van je te dromen

Om je te strelen tot ik niet meer kan

Er zijn tijden dat ik graag met je zou willen sterven

En vergeet alle materie

Maar ik durf niet

Er zijn momenten dat ik niet weet wat er met me aan de hand is

Ik wil niet meer weten wat er van binnen gebeurt

We zijn als krolse katten

Wij zijn een cel die ontploft

En dat stop je niet, je stopt het niet