Hieronder staat de songtekst van het nummer Keeping It Together , artiest - Cacti, Frigga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cacti, Frigga
Some nights I’m having a hard time keeping my head above the water
Cold breath, I cannot stand up too much weight on my shoulders
Messed up, I wanna stay together but I need someone who’s holding
And oh I have someone who’s holding, when you’re calling
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Insane, sometimes it feels like I’m just dancing on the border
Tether, without you I would be lost around the corners
Steady, but only as long as I got you there to hold me
And I got you there to hold me, never stop calling
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
(Keeping it together for you, you)
You, you
You, you
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Sommige nachten heb ik moeite om mijn hoofd boven water te houden
Koude adem, ik kan niet te veel gewicht op mijn schouders zetten
Verpest, ik wil bij elkaar blijven, maar ik heb iemand nodig die vasthoudt
En oh, ik heb iemand die vasthoudt, als je belt
Als magie til je de schaduw op uit mijn humeur
Ik hou het bij elkaar voor je
Ik ga helemaal met je mee naar de maan
Als je het ook bij elkaar houdt
Om het voor jou bij elkaar te houden, jij
Om het voor jou bij elkaar te houden, jij
Krankzinnig, soms voelt het alsof ik gewoon op de grens dans
Tether, zonder jou zou ik om de hoek verdwalen
Stabiel, maar alleen zolang als ik je daar heb om me vast te houden
En ik heb je daar om me vast te houden, stop nooit met bellen
Als magie til je de schaduw op uit mijn humeur
Ik hou het bij elkaar voor je
Ik ga helemaal met je mee naar de maan
Als je het ook bij elkaar houdt
Om het voor jou bij elkaar te houden, jij
Om het voor jou bij elkaar te houden, jij
Bij elkaar houden voor
Als magie til je de schaduw op uit mijn humeur
Ik hou het bij elkaar voor je
(Het bij elkaar houden voor jou, jij)
jij, jij
jij, jij
Als magie til je de schaduw op uit mijn humeur
Ik hou het bij elkaar voor je
Ik ga helemaal met je mee naar de maan
Als je het ook bij elkaar houdt
Om het voor jou bij elkaar te houden, jij
Om het voor jou bij elkaar te houden, jij
Om het voor jou bij elkaar te houden, jij
Om het voor jou bij elkaar te houden, jij
Als magie til je de schaduw op uit mijn humeur
Ik hou het bij elkaar voor je
Ik ga helemaal met je mee naar de maan
Als je het ook bij elkaar houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt