Hieronder staat de songtekst van het nummer Twee-Twee-Tweet , artiest - Cab Calloway and His Orchestra, Dizzy Gillespie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cab Calloway and His Orchestra, Dizzy Gillespie
Hear those robins in the tree
Boy, oh boy, they’re rocking me
My fine feathered friends sure can sing
It isn’t corn it’s solid swing
Tweet-tweet-tweet, tweet-tweet
All the birdies getting hep to keet
They swing that beat
With the tweet-tweet-tweet
I heard robin redbreast arrivin' on a low down riff
He knocks them stiff
With the riff, riff, riff
(Take it up)
Mister Robin there is jumpin' the jive
(Take it up)
Mister Robin if you want to hear jive
(Break it up)
Mister Robin, oh the air is alive
(Then you end up)
(Tweet-tweet-tweet, tweet-tweet)
(Chase the higgy-wiggies off the street)
Stay on that beat
With the tweet-tweet-tweet
Take it up
Take it down
Break it up
Then you swing it
Take it, Jones
Break it, Chu
Take it, Dizzy
Take it, band
Tweet-tweet-tweet, tweet-tweet
Ain’t you ready to get hep to keet?
When you swing that beat
With the tweet-tweet-tweet
You swing that beat
With the tweet-tweet-tweet
Hoor die roodborstjes in de boom
Jongen, oh jongen, ze rocken me
Mijn fijne gevederde vrienden kunnen zeker zingen
Het is geen maïs, het is een stevige schommel
Tweet-tweet-tweet, tweet-tweet
Alle birdies krijgen hep om te keet
Ze swingen die beat
Met de tweet-tweet-tweet
Ik hoorde Robin Redbreast aankomen op een lage riff
Hij slaat ze stijf
Met de riff, riff, riff
(Neem het op)
Mister Robin, daar is de jive aan het springen
(Neem het op)
Mister Robin als je jive wilt horen
(Breek het op)
Mister Robin, oh de lucht leeft
(Dan eindig je)
(Tweet-tweet-tweet, tweet-tweet)
(Jaag de higgy-wiggies van de straat)
Blijf op dat ritme
Met de tweet-tweet-tweet
Pak het op
Haal het neer
Breek het op
Dan zwaai je ermee
Neem het, Jones
Breek het, Chu
Neem het, Dizzy
Neem het, band
Tweet-tweet-tweet, tweet-tweet
Ben je niet klaar om Hep naar Keet te krijgen?
Wanneer je die beat zwaait
Met de tweet-tweet-tweet
Jij zwaait met die beat
Met de tweet-tweet-tweet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt