
Hieronder staat de songtekst van het nummer 2.Şans , artiest - Çağrı Sinci, Indigo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Çağrı Sinci, Indigo
Size ikinci bir şans vermek için geldim
Kim olduğumun önemi yok zaten tahmin edebilirsiniz
Tek bir hakkınız var evet sizi dinliyorum-
Sen muhtemelen psikotik bir sanrısın
Ki hayatımdan daha önemli işleri var tanrının
Ne bugün ne yarın işetecek çağrımı
Yine de dinle ve duy gitmeden cevabımı
Hangimiz hesapladık sence yarını
Hayatta kalmak artık günün karıdır
Parça parça ufalmışken sabrımız
Şimdi aniden gelip de yardım teklif etmenin zamanı mı
On beşimde demir ranzadayken çağırdım seni
On birimde kış günümde kaçtığımda evden
Bir sonbahardı bayılmıştım tanımadığım bir yerde
Yalvardım gelmedin lan ne olur şimdi gelsen
Tek başıma savaştım ben tek tabanca hep
Şafakta yıldızlarla ahbap oldum hep taklınca tek
Bol bir pantolon ve rengi solmuş tek kalın ceketle
Geçti çocukluğum reddedildin maalesef
Çok da gerekli değilken ikinci bir şans
Daha kaybedilmemişken birinci sınav
Aynalarda geçmişimin yıkıntısı varken
Hangi şanstan bahsediyorsun sen
Ya melek tamam güzelsin hoşsun
Var gücünü maden dünyayı düzeltin olsun
Nerdeydiniz ki zaten biz size gücendik oğlum
Bunca yıl çok çile çekti insanlar bir su versen ne olur
Şimdi kalkmış diyorsun ister misin ikinci şans
Daha dün olmuşum hayatımda pişman bininci kez
Hangi birini düzelteyim zaman yetmez kesinlikle
Imkansız halletmen tamamını gidip cidden
O yüzden senle bir anlaşma yapacağız
Ikinci şansımı sil benim bu şartlarda
Asla kabul etmem mümkün değil teklifini
Karşılık olarak götür buradan insanın insan ezmişini
Itiraz edeceksen git dinlemeyeceğim bile
Düşme bir daha dünya denen kirlenilen yere fazla temizsin sen
Şimdi bizden ilerlere doğru yol al usul usul
Bunu gidip bir kediyle dene
Çok da gerekli değilken ikinci bir şans
Daha kaybedilmemişken birinci sınav
Aynalarda geçmişimin yıkıntısı varken
Hangi şanstan bahsediyorsun sen
Ik kwam om je een tweede kans te geven
Het maakt niet uit wie ik ben, je kunt het al raden
Je hebt maar één recht, ja ik luister naar je-
Je bent waarschijnlijk een psychotische waanvoorstelling
Dat God belangrijker dingen heeft dan mijn leven
Noch vandaag noch morgen zullen mijn oproep horen
Toch, luister en hoor mijn antwoord voordat je gaat
Wie van ons denk je dat morgen berekend is?
Overleven is nu de sneeuw van de dag
Ons geduld brokkelt stukje bij beetje af
Is het nu het moment om plotseling te komen en hulp te bieden?
Ik belde je toen ik op mijn vijftiende op het ijzeren bed lag
Toen ik op mijn winterdag om tien uur van huis wegliep
Het was herfst, ik viel flauw op een plek die ik niet kende
Ik smeekte je niet te komen, wat als je nu komt?
Ik heb alleen gevochten, ik ben altijd één pistool geweest
Ik ben bij zonsopgang bevriend geweest met de sterren
Met losse broek en een enkele, vervaagde dikke jas
Mijn jeugd ging voorbij, helaas werd je afgewezen
Een tweede kans als het niet echt nodig is
De eerste test voordat je verloor
Met de ruïnes van mijn verleden in de spiegels
Over welke kans heb je het?
Oh engel, je bent mooi, je bent aardig
Haal al je kracht om de wereld te herstellen
Waar was je dat we door je beledigd waren, mijn zoon?
Mensen hebben al die jaren veel geleden, wat zou er gebeuren als je ze een glas water zou geven?
Je zegt dat je nu wakker bent, wil je een tweede kans?
Ik was gisteren nog en had er voor de duizendste keer in mijn leven spijt van
Welke moet ik repareren, tijd is zeker niet genoeg
Onmogelijk doe alles wat je moet doen en serieus
Dus we maken een deal met je
Wis mijn tweede kans onder deze voorwaarden
Ik kan je aanbod nooit accepteren
Neem in ruil daarvoor de menselijke verliefdheid van de mens weg
Als je bezwaar maakt, zal ik niet eens luisteren.
Val niet weer naar de vervuilde plek die de wereld wordt genoemd, je bent te schoon
Ga nu langzaam van ons weg
Ga dit eens proberen met een kat
Een tweede kans als het niet echt nodig is
De eerste test voordat je verloor
Met de ruïnes van mijn verleden in de spiegels
Over welke kans heb je het?
W O L F C L U B, Indigo • 2019
Luke Black, Indigo • 2018
Indigo • 2007
Indigo • 2014
Indigo • 2003
Indigo • 2020
Indigo • 2007
Indigo • 1996
Indigo • 2010
Indigo • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt