Hieronder staat de songtekst van het nummer Night in Africa , artiest - C.C. Catch met vertaling
Originele tekst met vertaling
C.C. Catch
Babe, I cry my tears — leaving me is easy
Play that game again and break my heart
Fire in my soul
If you never need me — I’m nobody’s child
I’ll break apart
Oh, my heart is too young
If you want just your fun
Miss you so deep tonight
Babe, I’m drowning in your eyes
I’m dreaming of a night in Africa
I’m dreaming — you’ll never break my heart
Miss you so tonight — don’t believe in diamonds
Have a love like this — never before
Never saw the world
Tell me all the areas.
What I have to do?
— to get more
Oh, my heart is too young
If you want just your fun
Miss you so deep tonight
Babe, I’m dying in your eyes
You belong to the night
Babe you make my day
Oh I cry my tears
All over the way
Schat, ik huil mijn tranen - me verlaten is gemakkelijk
Speel dat spel nog een keer en breek mijn hart
Vuur in mijn ziel
Als je me nooit nodig hebt, ik ben niemands kind
Ik zal uit elkaar vallen
Oh, mijn hart is te jong
Als je alleen je plezier wilt
Mis je zo diep vanavond
Schat, ik verdrink in je ogen
Ik droom van een nacht in Afrika
Ik droom — je zult mijn hart nooit breken
Mis je vanavond zo — geloof niet in diamanten
Heb een liefde als deze — nooit eerder
Nooit de wereld gezien
Vertel me alle gebieden.
Wat ik moet doen?
- om meer te krijgen
Oh, mijn hart is te jong
Als je alleen je plezier wilt
Mis je zo diep vanavond
Schat, ik sterf in je ogen
Jij hoort bij de nacht
Schat, je maakt mijn dag
Oh ik huil mijn tranen
Overal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt