Hieronder staat de songtekst van het nummer Footsteps (Pt II) , artiest - Bye Bye Bicycle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bye Bye Bicycle
I see your footsteps leading up the walls
The ceiling has called you
We were always acting so well
Fell through — And I did so too
Your brother says he caught you on the phone
You answered;
you want to be left alone
Lining up the curtains in your room
Where you sleep
Oh it’s lonely there
Heavens collide now — give me a sign now
Heavens collide now — give me a sign now
I heard about what happened in your school
How they played you and you pay them too
Your rumour says your friend is not a friend
You answered its not wasted
Scratch a little deeper in your wound
No sunshine can catch you there
We were always acting so well
Fell through — And I did so too
Ik zie je voetstappen langs de muren lopen
Het plafond heeft je geroepen
We deden het altijd zo goed
Viel door — En ik deed dat ook
Je broer zegt dat hij je aan de telefoon heeft betrapt
Je antwoordde;
je wilt met rust gelaten worden
De gordijnen in je kamer ophangen
Waar slaap je
Oh, het is daar eenzaam
Hemelen botsen nu — geef me nu een teken
Hemelen botsen nu — geef me nu een teken
Ik heb gehoord wat er op je school is gebeurd
Hoe ze jou hebben bespeeld en jij betaalt ze ook
Je gerucht zegt dat je vriend geen vriend is
Je hebt geantwoord dat het niet verspild is
Krab een beetje dieper in je wond
Geen zonneschijn kan je daar vangen
We deden het altijd zo goed
Viel door — En ik deed dat ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt