Hieronder staat de songtekst van het nummer Thunder Of Hearts , artiest - Buzzcocks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buzzcocks
Tell me why you look the other way
I’ve been tired of being blind
From staring at the sun
No cause for celebration tonight
OK right you win
But always remember
Don’t say you’ve not heard
When you die you’re dead forever
Yes sometimes even monkeys fall from trees
The die is cast your mind’s made up
We’re going on our way
In my life this is happening to me
You live what you learn
I’ll beg steal or borrow
The thunder of hearts
Will echo tomorrow
OK right you win
But always remember
Don’t say you’ve not heard
When you die you’re dead forever
It’s not that much of a mystery
I need things sorta how they ought to be
And me down here on bended knee
Such sympathy is so much too ignore
I know a thing or two more than three
I want it to be perfect
What a wish should be
No chance of celebration tonight
You live what you learn
I’d beg steal or borrow
The thunder of hearts will echo tomorrow
OK right you win
But always remember
I’ve said now you’ve heard
When you die you’re dead forever
Forever
Vertel me waarom je de andere kant op kijkt
Ik ben het zat om blind te zijn
Van staren naar de zon
Geen reden voor feest vanavond
Oké, je hebt gewonnen
Maar onthoud altijd
Zeg niet dat je het niet hebt gehoord
Als je sterft, ben je voor altijd dood
Ja soms vallen zelfs apen uit bomen
De teerling is geworpen, je hebt een besluit genomen
We gaan op weg
In mijn leven gebeurt dit met mij
Je leeft wat je leert
Ik smeek om te stelen of te lenen
De donder van harten
Zal morgen echoën
Oké, je hebt gewonnen
Maar onthoud altijd
Zeg niet dat je het niet hebt gehoord
Als je sterft, ben je voor altijd dood
Het is niet zo'n mysterie
Ik heb dingen nodig zoals ze zouden moeten zijn
En ik hier beneden op gebogen knie
Zo'n sympathie is zo veel te negeren
Ik weet een ding of twee meer dan drie
Ik wil dat het perfect is
Wat een wens zou moeten zijn
Geen kans op feest vanavond
Je leeft wat je leert
Ik zou smeken om te stelen of te lenen
De donder van harten zal morgen weerklinken
Oké, je hebt gewonnen
Maar onthoud altijd
Ik heb gezegd, nu heb je het gehoord
Als je sterft, ben je voor altijd dood
Voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt