Hieronder staat de songtekst van het nummer Nasıl istediysen öyle işte , artiest - Büyük Ev Ablukada met vertaling
Originele tekst met vertaling
Büyük Ev Ablukada
Yanımdan giderken elinde ayakkabın
Nasıl istediysen öyle işte
Sokakların karanlığı ayıkladı seni beni
Boşluğun tanıdık sessizliği ne acayip
Ne acayip
Dedi, «bende kal», «olur tabi», «kocam evde yok», «aa nerde ki?»
«Sanane sanane sanane», demek istedi, diyemedi
Bilemedi bi' an gözleri hiç oralı değil
Yetmedi
Bildiğin gibi değil
Gitmedi başımdan
Durduğun yere değil olduğun yere bak
Döndüğün yerde yok ama vardığın yerde var
Yetmedi
Bildiğin gibi değil
Gitmedi başımdan
Durduğun yere değil olduğun yere bak
Döndüğün yerde yok ama vardığın yerde var
Nasıl istediysen öyle işte
Je schoenen in de hand als je me verlaat
Precies zoals je het wilde
De duisternis van de straten heeft je uit me gewied
Hoe vreemd is de vertrouwde stilte van de leegte
wat een vreemde
Ze zei: "blijf bij mij", "natuurlijk", "mijn man is niet thuis", "oh waar is hij?"
Hij kon het niet
Hij wist het even niet, zijn ogen zijn er helemaal niet
niet genoeg
Niet wat je weet
het ging niet weg
Kijk waar je bent, niet waar je staat
Het is niet waar je terugkwam, maar het is waar je aankomt
niet genoeg
Niet wat je weet
het ging niet weg
Kijk waar je bent, niet waar je staat
Het is niet waar je terugkwam, maar het is waar je aankomt
Precies zoals je het wilde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt