
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Lost Myself , artiest - Butcher Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Butcher Boy
These hands grip fabric, enamel and plastic, they chew and they bite.
These eyes are shining, dilated and blinding, they catch in the light
I can’t breathe but I’m so sad when you’re asleep.
You seem so distant when you
dream
These hands that guide me will echo inside me and double in size.
I’m holding tighter, but baby I’m frightened.
Your ribs are like knives
And I must check — am I surprised or just upset to close my eyes and see you
there?
I guess I lost myself, I lost myself, I losy myself
«Hey, come on baby, beautiful baby, rest for a while.
your back is aching,
your body is shaking, it hurts when you smile
«But that will change!
For there is glory in my ways.
It takes an hour but
saves the day!»
I guess I lost myself, I lost myself, I lost myself
Deze handen grijpen stof, email en plastic vast, ze kauwen en bijten.
Deze ogen glanzen, verwijden en verblinden, ze vangen het licht op
Ik kan niet ademen, maar ik ben zo verdrietig als je slaapt.
Je lijkt zo afstandelijk als je
droom
Deze handen die mij leiden, zullen in mij weerklinken en in omvang verdubbelen.
Ik houd me steviger vast, maar schat, ik ben bang.
Je ribben zijn als messen
En ik moet controleren - ben ik verrast of gewoon overstuur om mijn ogen te sluiten en je te zien
Daar?
Ik denk dat ik mezelf verloor, ik verloor mezelf, ik verloor mezelf
'Hé, kom op schatje, mooie schat, rust even uit.
je rug doet pijn,
je lichaam trilt, het doet pijn als je lacht
«Maar dat gaat veranderen!
Want er is glorie in mijn wegen.
Het duurt een uur maar
redt de dag!»
Ik denk dat ik mezelf verloor, ik verloor mezelf, ik verloor mezelf
Butcher Boy • 2011
Butcher Boy • 2017
Butcher Boy • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt