Hieronder staat de songtekst van het nummer Beep , artiest - Busy Signal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busy Signal
Certain things no right no right
Where is the focus?
Above what dem a focus (focus)
Yeah
Jamaica!
Just through di beep (beep)
I and I cyaan speak
Warn to freedom of speech
Just through di beep (beep)
We can express weself inna di song
And now di beep fulfill it
Just through di beep (beep)
I and I cyaan talk
Cyaan tell mi fans everything inna mi thoughts
Dem only waan mi music play pon sidewalk
Certain things dem want, bright cause
But a wah di beep a gwaan
Wah di beep a gwaan
Mi chat certain things can’t ban me
Mi chat bout di system dem can’t stand me
Sing fi di girls is like dem more hungry
A wah the beep a gwaan
But really a gwaan
Mi chat certain things dem fight me
Pon dem chart dem nuh waan fi highlight mi
Keep unno a want cah dem think yuh no spite mi
So mi seh
Powah we fi do
Den
Powah we fi do
We nah go wata down between just fi please a loo
Is like dem really waan mi grow over crack end up pon buss
Is like dem waan give much find fi talk
Is like dem want to morph ourself inna reverse?
Dat naah happen, we cyaan happen, could nevah!
We haffi ambition, we dignity, we pride
We proud of we culture, none so cyaan hide
Just through di beep (beep)
I and I cyaan speak
Warn to freedom of speech
Just through di beep (beep)
We can express weself inna di song
And now di beep fulfill it
Just through di beep (beep)
I and I cyaan speak
Cyaan tell mi fans everything inna mi thoughts
Cyan talk everything inna mi thoughts
Hotthead hotthead
Question
Where we gonna go from here
What’s the focus
Is like dem waan dancehall fi disappear
Who’s gonna help us
Fi ask stop this all violence dem blame us
And from live inna we culture dem refrain us
Restrain us
But no matter wah dem try dem cyaan tame us wid dem
Beep (beep)
I and I cyaan speak
Warn to freedom of speech
Just through di beep (beep)
We nah express weself inna di song
And how di beep fulfill it
Just through di beep (beep)
I and I cyaan talk
Cyaan tell mi fans everything inna mi thoughts
Dem only waan mi music play pon sidewalk
Certain things dem want, bright cause
Bepaalde dingen niet juist niet juist
Waar ligt de focus?
Boven wat dem een focus (focus)
Ja
Jamaica!
Gewoon door di piep (piep)
Ik en ik cyaan spreken
Waarschuw voor vrijheid van meningsuiting
Gewoon door di piep (piep)
We kunnen onszelf uitdrukken inna di song
En nu di piep, vervul het
Gewoon door di piep (piep)
Ik en ik cyaan praten
Cyaan vertel mi fans alles inna mi gedachten
Dem alleen waan mi muziek spelen pon stoep
Bepaalde dingen die ze willen, heldere oorzaak
Maar a wah di piep a gwaan
Wah di piep a gwaan
Mi chatten bepaalde dingen kan me niet verbannen
Mi chat bout di system dem can't stand me
Sing fi di girls is als ze meer honger hebben
Een wah de piep een gwaan
Maar echt een gwaan
Mi chat bepaalde dingen die me bevechten
Pon dem chart dem nuh waan fi markeer mi
Keep unno a want cah dem think yuh no ondanks mi
Dus mi seh
Powa dat doen we
den
Powa dat doen we
We gaan wat naar beneden tussen gewoon even een poosje
Is zoals dem echt waan mi groeien over crack eindigen pon buss
Is zoals dem waan veel vinden fi praten
Is het alsof ze onszelf willen veranderen in een omgekeerde volgorde?
Dat naah gebeuren, wij cyaan gebeuren, kan nevah!
We hebben ambitie, we waardigheid, we zijn trots
We zijn trots op onze cultuur, niemand zo cyaan hide
Gewoon door di piep (piep)
Ik en ik cyaan spreken
Waarschuw voor vrijheid van meningsuiting
Gewoon door di piep (piep)
We kunnen onszelf uitdrukken inna di song
En nu di piep, vervul het
Gewoon door di piep (piep)
Ik en ik cyaan spreken
Cyaan vertel mi fans alles inna mi gedachten
Cyaan praat alles inna mi gedachten
Heetkop heethoofd
Vraag
Waar gaan we vanaf hier naartoe?
Wat is de focus?
Is zoals dem waan dancehall fi verdwijnen
Wie gaat ons helpen
Vraag stop met dit al het geweld, geef ons de schuld
En van live inna we cultuur dem onthouden ons
Houd ons in bedwang
Maar het maakt niet uit wah dem probeer dem cyaan tame us wid dem
Piep piep)
Ik en ik cyaan spreken
Waarschuw voor vrijheid van meningsuiting
Gewoon door di piep (piep)
We drukken ons uit inna di song
En hoe di piep het vervullen
Gewoon door di piep (piep)
Ik en ik cyaan praten
Cyaan vertel mi fans alles inna mi gedachten
Dem alleen waan mi muziek spelen pon stoep
Bepaalde dingen die ze willen, heldere oorzaak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt