You Said No - Busted
Hieronder staat de songtekst van het nummer You Said No , artiest - Busted met vertaling
Tekst van het liedje " You Said No "
Originele tekst met vertaling
You Said No
Busted
Оригинальный текст
You’re so fit and you know it
And I only dream of you
'Cause my life’s such a bitch
But you can change it
Maybe you need somebody just like me
Don’t turn me down
'Cause I’ve got no car and I’ve got no money
I asked you to dance at the disco
But you said no!
The whole world was watching and laughing
On the day that I crashed and burned at your feet
Since the day that you dissed me
I’m feeling so pathetic
'Cause the guys, well, they’ve ditched me
And it’s all because of
You and your friends are laughing at me now
If you think that I’m nothing
Ask your sister what you’re missing!
I asked you to dance at the disco
But you said no!
The whole world was watching and laughing
On the day that I crashed and burned at your feet
Maybe you think that you’re too good for me
Tonight when you get home you’re gonna see
I know
I’ve got
Something better than you, baby!
Na, na, na-na…
I asked you to dance at the disco
But you said no!
The whole world was watching and laughing
On the day that I asked you to dance at the disco
But you said no!
The whole world was watching and laughing
On the day that I crashed… and burned…
At your feet
Перевод песни
Je bent zo fit en dat weet je
En ik droom alleen van jou
Want mijn leven is zo'n bitch
Maar je kunt het veranderen
Misschien heb je iemand nodig zoals ik
Wijs me niet af
Want ik heb geen auto en ik heb geen geld
Ik heb je gevraagd om te dansen in de disco
Maar je zei nee!
De hele wereld keek en lachte
Op de dag dat ik neerstortte en aan je voeten verbrandde
Sinds de dag dat je me dissed
Ik voel me zo zielig
Want de jongens, nou, ze hebben me gedumpt
En dat komt allemaal door
Jij en je vrienden lachen me nu uit
Als je denkt dat ik niets ben
Vraag je zus wat je mist!
Ik heb je gevraagd om te dansen in de disco
Maar je zei nee!
De hele wereld keek en lachte
Op de dag dat ik neerstortte en aan je voeten verbrandde
Misschien denk je dat je te goed voor me bent
Als je vanavond thuiskomt, zul je het zien
Ik weet
Ik heb
Iets beters dan jij, schat!
Na, na, na-na…
Ik heb je gevraagd om te dansen in de disco
Maar je zei nee!
De hele wereld keek en lachte
Op de dag dat ik je vroeg om in de disco te dansen
Maar je zei nee!
De hele wereld keek en lachte
Op de dag dat ik crashte... en verbrandde...
Aan je voeten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt