Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Break Your Heart , artiest - Busted met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busted
I’m thinking «Oh my God, this can’t be happening.»
Looking backwards, I can see a trend
It’s gonna be a mess that we can never mend
I hope your Oxbridge education serves you well
I’ll try the best I can
But it might give you hell
'Cause I will break your heart
I will break your heart in the end
«But while we’re at the start», she said
«While we’re at the start, let’s pretend
That we’ll never be apart
And I won’t break your heart in the end»
If you want, I could put on a show
For all our friends to see, yeah they don’t need to know
We’ll spend the summer in the sweet disguise
And when it falls apart, there will be no surprise
I hope your Oxbridge education serves you well
I’ll try the best I can
But it might give you hell
'Cause I will break your heart
I will break your heart in the end
«But while we’re at the start», she said
«While we’re at the start, let’s pretend
That we’ll never be apart
And I won’t break your heart in the end»
Oh, I hope your Oxbridge education serves you well
I’ll try the best I can
But I know I’ll give you hell
'Cause I will break your heart
I will break your heart in the end
«But while we’re at the start», she said
«While we’re at the start, let’s pretend»
'Cause I will break your heart
I will break your heart in the end
«But while we’re at the start», she said
«While we’re at the start, let’s pretend
That we’ll never be apart
And I won’t break your heart in the end»
Ik denk "Oh mijn god, dit kan niet gebeuren."
Als ik achteruit kijk, zie ik een trend
Het wordt een puinhoop die we nooit kunnen herstellen
Ik hoop dat je Oxbridge-opleiding je goed van pas komt
Ik zal mijn best doen
Maar het kan je een hel geven
Want ik zal je hart breken
Ik zal je hart uiteindelijk breken
«Maar nu we aan het begin zijn», zei ze
«Terwijl we aan het begin zijn, laten we doen alsof
Dat we nooit uit elkaar zullen zijn
En uiteindelijk zal ik je hart niet breken»
Als je wilt, kan ik een show geven
Voor al onze vrienden om te zien, ja, ze hoeven het niet te weten
We brengen de zomer door in de zoete vermomming
En als het uit elkaar valt, zal er geen verrassing zijn
Ik hoop dat je Oxbridge-opleiding je goed van pas komt
Ik zal mijn best doen
Maar het kan je een hel geven
Want ik zal je hart breken
Ik zal je hart uiteindelijk breken
«Maar nu we aan het begin zijn», zei ze
«Terwijl we aan het begin zijn, laten we doen alsof
Dat we nooit uit elkaar zullen zijn
En uiteindelijk zal ik je hart niet breken»
Oh, ik hoop dat je Oxbridge-opleiding je goed van pas komt
Ik zal mijn best doen
Maar ik weet dat ik je de hel zal geven
Want ik zal je hart breken
Ik zal je hart uiteindelijk breken
«Maar nu we aan het begin zijn», zei ze
«Terwijl we aan het begin staan, laten we doen alsof»
Want ik zal je hart breken
Ik zal je hart uiteindelijk breken
«Maar nu we aan het begin zijn», zei ze
«Terwijl we aan het begin zijn, laten we doen alsof
Dat we nooit uit elkaar zullen zijn
En uiteindelijk zal ik je hart niet breken»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt