Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy , artiest - Busted met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busted
Thought I saw an opening
Thought that I was closing in
So I started hoping then
And even though I had a doubt
Thought that we could work it out
All I ever thought about
No fun when you’re the only one
Love drunk when the others sober
No moon when the day has gone
No sun when the night is over
And I wish it were
A little more easy (easy)
But you’re hard to get
When all you do is tease me
Cause I’ll never know
Exactly how you see me (see me)
But I wish you well
And goodbye is never easy
(Easy)
If I could do it all again
Would I do it all again
Or would I do it different
Or maybe in another life
You and I can get it right
Or would I be alone at night
No fun when you’re the only one
Love drunk when the others sober
No moon when the day has gone
No sun when the night is over
And I wish it were
A little more easy (easy)
But you’re hard to get
When all you do is tease me
Cause I’ll never know
Exactly how you see me (see me)
But I wish you well
And goodbye is never easy
Love drunk when the others sober
And I wish it were
A little more easy (easy)
But you’re hard to get
When all you do is tease me
Cause I’ll never know
Exactly how you see me (see me)
But I wish you well
And goodbye is never easy, oh
Oh I wish you well (easy)
But you know goodbye is never easy
Dacht dat ik een opening zag
Dacht dat ik dichterbij kwam
Dus ik begon toen te hopen
En hoewel ik twijfelde
Dacht dat we er wel uit konden komen
Alles waar ik ooit aan heb gedacht
Niet leuk als je de enige bent
Liefde dronken als de anderen nuchter zijn
Geen maan als de dag voorbij is
Geen zon als de nacht voorbij is
En ik wou dat het was
Iets makkelijker (makkelijk)
Maar je bent moeilijk te krijgen
Als je me alleen maar plaagt
Want ik zal het nooit weten
Precies hoe je me ziet (zie me)
Maar ik wens je het beste
En afscheid is nooit gemakkelijk
(Eenvoudig)
Als ik het allemaal opnieuw zou kunnen doen
Zou ik het allemaal opnieuw doen?
Of zou ik het anders doen?
Of misschien in een ander leven
Jij en ik kunnen het goed doen
Of zou ik 's nachts alleen zijn?
Niet leuk als je de enige bent
Liefde dronken als de anderen nuchter zijn
Geen maan als de dag voorbij is
Geen zon als de nacht voorbij is
En ik wou dat het was
Iets makkelijker (makkelijk)
Maar je bent moeilijk te krijgen
Als je me alleen maar plaagt
Want ik zal het nooit weten
Precies hoe je me ziet (zie me)
Maar ik wens je het beste
En afscheid is nooit gemakkelijk
Liefde dronken als de anderen nuchter zijn
En ik wou dat het was
Iets makkelijker (makkelijk)
Maar je bent moeilijk te krijgen
Als je me alleen maar plaagt
Want ik zal het nooit weten
Precies hoe je me ziet (zie me)
Maar ik wens je het beste
En afscheid is nooit gemakkelijk, oh
Oh ik wens je het beste (makkelijk)
Maar je weet dat afscheid nooit gemakkelijk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt