All My Friends - Busted

All my friends have grown up

They’re working in the city and all take drugs

It’s all about the good life

Cheating on their poor wives

But when I see them nothing ever seems to change at all

We’re not old

But we’re not as young as we used to be

Halfway to obscurity

But we feel fine

We got told

That our dreams would not amount to much

But maybe I believe in us

And we’ll be fine

All my friends have it rough

They stay at home with their kids saving up

What happened to the bar fights

When we would stay out all night

Just to start it all again?

We didn’t care so much

We’re not old

But we’re not as young as we used to be

Halfway to obscurity

But we feel fine

We got told

That our dreams would not amount to much

But maybe I believe in us

And we’ll be fine

We’re not old

But we’re not as young as we used to be

Halfway to obscurity

But we feel fine

We got told

That our dreams would not amount to much

But maybe I believe in us

And we’ll be fine

All my friends have got fat

But you could say their lives are right on track

And when we talk on FaceTime

See it on their waistline

And I see it when I’m looking in the mirror too

We’re not old

But we’re not as young as we used to be

Halfway to obscurity

But we feel fine

We got told

That our dreams would not amount to much

But maybe I believe in us

And we’ll be fine

Ooh, ooh

We’re not old

But we’re not as young as we used to be

Halfway to obscurity

But we feel fine

We got told

That our dreams would not amount to much

But maybe I believe in us

And we’ll be fine

Al mijn vrienden zijn volwassen geworden

Ze werken in de stad en gebruiken allemaal drugs

Het draait allemaal om het goede leven

Hun arme vrouwen bedriegen

Maar als ik ze zie, lijkt er nooit iets te veranderen

We zijn niet oud

Maar we zijn niet meer zo jong als vroeger

Halverwege de vergetelheid

Maar we voelen ons goed

We kregen te horen

Dat onze dromen niet veel zouden betekenen

Maar misschien geloof ik in ons

En het komt goed

Al mijn vrienden hebben het moeilijk

Ze blijven thuis terwijl hun kinderen sparen

Wat is er gebeurd met de bargevechten

Wanneer we de hele nacht weg zouden blijven

Gewoon om het allemaal opnieuw te beginnen?

Het kon ons niet zoveel schelen

We zijn niet oud

Maar we zijn niet meer zo jong als vroeger

Halverwege de vergetelheid

Maar we voelen ons goed

We kregen te horen

Dat onze dromen niet veel zouden betekenen

Maar misschien geloof ik in ons

En het komt goed

We zijn niet oud

Maar we zijn niet meer zo jong als vroeger

Halverwege de vergetelheid

Maar we voelen ons goed

We kregen te horen

Dat onze dromen niet veel zouden betekenen

Maar misschien geloof ik in ons

En het komt goed

Al mijn vrienden zijn dik geworden

Maar je zou kunnen zeggen dat hun leven goed op schema ligt

En als we praten op FaceTime

Zie het op hun taille

En ik zie het ook als ik in de spiegel kijk

We zijn niet oud

Maar we zijn niet meer zo jong als vroeger

Halverwege de vergetelheid

Maar we voelen ons goed

We kregen te horen

Dat onze dromen niet veel zouden betekenen

Maar misschien geloof ik in ons

En het komt goed

Ooh ooh

We zijn niet oud

Maar we zijn niet meer zo jong als vroeger

Halverwege de vergetelheid

Maar we voelen ons goed

We kregen te horen

Dat onze dromen niet veel zouden betekenen

Maar misschien geloof ik in ons

En het komt goed