Hieronder staat de songtekst van het nummer You Will Never Find Another Me , artiest - Busta Rhymes, Mary J. Blige met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busta Rhymes, Mary J. Blige
Ooh, yeah
Oh, yeah
Feels like you tattered my name in pencil
Was high, not good enough for the heat
You think that I’m easily replaceable
Trust me, you’ll never find another me, babe
Oh, oh, woah
Oh, oh, yeah, oh (You'll never)
Yeah, yeah, yeah (Find a')
Oh, woah, yeah ('Nother)
Oh, woah, oh, woah (Me)
Yeah
You will never find another me, babe
Top notch of the block, it don’t stop
Chimney hot 'til they miss me a lot like Biggie and Pac
'Til they come get rid of me, not
Expose your disability ahk, post 'em like publicity shots
How remarkably we got this shit sewn
Tryna take me out my zones like tryna squeeze blood out of stone
Build a wall with every stone that was thrown
The feeling got me taking them home
You ever seen a crown that was
Listen while I exemplify the spirit they wanna be again
There will never be enough of me again
Mary!
Never, no (Never)
Never find another me (Find)
No, no (Another)
Oh, oh (Me)
You will never find another me, babe
Once I was built, God broke the mold
No matter how many clones you make
They can’t touch my throne, oh no
People ask why I don’t put up a fight
I am not angry and bitter
I don’t have to fight for what’s mine
The truth is not acquired thing, ah
His love and his ring, oh
Never (Never)
Find (Find)
I said a, hey, hey (Another)
Ah, yeah (Me)
Oh, oh
You’ll never find another me
Forget the walking with us on everything I love
I wear that pain on my sleeve in everything I does
Sometimes I pause when I breathe, reflect on what I was
How far I’ve come and I rep it and do it just because
We digging deep so come with me and let me take you to it
If we don’t do it, who else gon' do it the way we do it
The old wise man on the corner sipping whiskey
He always said when I’m gone, watch how I make 'em miss me
I took those words and I live them, no matter how I suffer
And while I’m here to love you, there’ll never be another
Never, never (Never)
I said you’ll never find another, baby (Find)
Hey, hey (Another)
Ah, yeah (Me)
Ah, yeah
Oh, oh
You’ll never find another me, no, no, no
Let me give you some more science
Oeh, ja
O ja
Het voelt alsof je mijn naam in potlood hebt gescheurd
Was hoog, niet goed genoeg voor de hitte
Je denkt dat ik gemakkelijk vervangbaar ben
Vertrouw me, je zult nooit een andere ik vinden, schat
Oh, oh, woah
Oh, oh, ja, oh (dat zul je nooit)
Ja, ja, ja (Vind een')
Oh, woah, ja ('Andere)
Oh, woah, oh, woah (ik)
Ja
Je zult nooit een andere ik vinden, schat
Topklasse, het houdt niet op
Schoorsteen heet totdat ze me heel erg missen, zoals Biggie en Pac
Totdat ze van me af komen, niet
Stel je handicap bloot ahk, post ze als publiciteitsfoto's
Hoe opmerkelijk hebben we deze shit genaaid
Probeer me uit mijn zones te halen, zoals bloed uit steen proberen te persen
Bouw een muur met elke steen die werd gegooid
Het gevoel zorgde ervoor dat ik ze mee naar huis nam
Je hebt ooit een kroon gezien die...
Luister terwijl ik een voorbeeld ben van de geest die ze weer willen zijn
Er zal nooit meer genoeg van mij zijn
Maria!
Nooit, nee (nooit)
Vind nooit een andere ik (Vind)
Nee, nee (andere)
Oh, oh (ik)
Je zult nooit een andere ik vinden, schat
Toen ik eenmaal was gebouwd, brak God de mal
Het maakt niet uit hoeveel klonen je maakt
Ze kunnen mijn troon niet aanraken, oh nee
Mensen vragen waarom ik niet vecht
Ik ben niet boos en verbitterd
Ik hoef niet te vechten voor wat van mij is
De waarheid is niet iets verworven, ah
Zijn liefde en zijn ring, oh
Nooit nooit)
Vind (vind)
Ik zei a, hey, hey (Nog een)
Ah, ja (ik)
Oh Oh
Je zult nooit een andere ik vinden
Vergeet het wandelen met ons op alles waar ik van hou
Ik draag die pijn op mijn mouw bij alles wat ik doe
Soms pauzeer ik als ik adem, denk na over wat ik was
Hoe ver ik ben gekomen en ik herhaal het en doe het gewoon omdat
We graven diep, dus kom met me mee en laat me je er naartoe brengen
Als we het niet doen, wie doet het dan nog meer zoals we het doen?
De oude wijze man op de hoek die whisky drinkt
Hij zei altijd als ik weg ben, kijk hoe ik ze me laat missen
Ik nam die woorden en ik leef ze, hoe ik ook lijd
En hoewel ik hier ben om van je te houden, zal er nooit een ander zijn
Nooit nooit nooit)
Ik zei dat je nooit een ander zult vinden, schat (Vind)
Hé, hé (een ander)
Ah, ja (ik)
Ah, ja
Oh Oh
Je zult nooit een andere ik vinden, nee, nee, nee
Laat me je wat meer wetenschap geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt