Hieronder staat de songtekst van het nummer Send In The Clowns , artiest - Bush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bush
Signs that you never see
Roads where you never go
Nights when you roll the dice
And times when you concede
Don’t be a memory
Don’t be the bullet that flies in the wind
All this gravity
We’re all the same 'cause we don’t seem to change
She thinks I’m insane
So send in the clowns
As tonight we are going to rage
All that remains
Don’t be so down
It’s just feelings that we can’t escape
She thinks I’m insane
So send in the clowns
So send in the clowns
Years are rolling by
We’re at the centre of what we believe
The ice has been betrayed
It’s water for now therefore it has no shape
Don’t try to run
Don’t let the fear be the driver enraged
Walk in the sun
Stop all the safety inside these complaints
She thinks I’m insane
So send in the clowns
As tonight we are going to rage
All that remains
Don’t be so down
It’s just feelings that we can’t escape
She thinks I’m insane
So send in the clowns
So send in the clowns
I don’t give it up
Just like I need the stars above
This is not enough
|
wanna swim in a sea of luck
|
wanna swim in a sea of luck
She thinks I’m insane
So send in the clowns
As tonight we are going to rage
She thinks I’m insane
So send in the clowns
As tonight we are going to rage
Send in the clowns
Send in the clowns, oh
Tekenen die je nooit ziet
Wegen waar je nooit komt
Nachten wanneer je de dobbelstenen gooit
En tijden waarop je toegeeft
Wees geen herinnering
Wees niet de kogel die in de wind vliegt
Al deze zwaartekracht
We zijn allemaal hetzelfde omdat we niet lijken te veranderen
Ze denkt dat ik gek ben
Dus stuur de clowns in
Als vanavond gaan we razen
Alles dat overblijft
Wees niet zo down
Het zijn gewoon gevoelens waar we niet aan kunnen ontsnappen
Ze denkt dat ik gek ben
Dus stuur de clowns in
Dus stuur de clowns in
Jaren gaan voorbij
We staan centraal in wat we geloven
Het ijs is verraden
Het is voorlopig water, daarom heeft het geen vorm
Probeer niet te rennen
Laat de angst niet de woedende bestuurder zijn
Loop in de zon
Stop alle veiligheid in deze klachten
Ze denkt dat ik gek ben
Dus stuur de clowns in
Als vanavond gaan we razen
Alles dat overblijft
Wees niet zo down
Het zijn gewoon gevoelens waar we niet aan kunnen ontsnappen
Ze denkt dat ik gek ben
Dus stuur de clowns in
Dus stuur de clowns in
Ik geef het niet op
Net zoals ik de sterren hierboven nodig heb
Dit is niet genoeg
|
wil zwemmen in een zee van geluk
|
wil zwemmen in een zee van geluk
Ze denkt dat ik gek ben
Dus stuur de clowns in
Als vanavond gaan we razen
Ze denkt dat ik gek ben
Dus stuur de clowns in
Als vanavond gaan we razen
Stuur de clowns naar binnen
Stuur de clowns in, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt