Hieronder staat de songtekst van het nummer People At War , artiest - Bush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bush
I’m a stranger to your people
I’m a stranger to your love
I am miles from your systems
I’ve seen you up above
We hurt together
We hurt apart
Peaceful people at war
We’re peaceful people at war
I’m the refugee of angels
I’m the refugee of war
These lights can be so frightening
When you don’t know what’s happening
We hurt together
We hurt apart
We hurt forever
We hurt so hard
Peaceful people people of war
We’re peaceful people of war
We are lost
Floating nowhere
And the storm is closing in
And the cover
Is you, me, and stars
Every ending is a beginning
Every ending is a start
I am so far from my homeland
So far from from your arms
Peaceful people of war
We are peaceful people of war
Peaceful, peaceful
Peaceful, peaceful
Ik ben een vreemde voor je mensen
Ik ben een vreemde voor je liefde
Ik ben mijlen verwijderd van uw systemen
Ik heb je hierboven gezien
We doen samen pijn
We hebben elkaar pijn gedaan
Vreedzame mensen in oorlog
We zijn vreedzame mensen in oorlog
Ik ben de vluchteling van engelen
Ik ben de vluchteling van de oorlog
Deze lichten kunnen zo angstaanjagend zijn
Als je niet weet wat er gebeurt
We doen samen pijn
We hebben elkaar pijn gedaan
We doen voor altijd pijn
We hebben zo'n pijn gedaan
Vreedzame mensen mensen van oorlog
We zijn vreedzame oorlogsmensen
We zijn verdwaald
Nergens drijvend
En de storm komt dichterbij
en de omslag
Zijn jij, ik en sterren
Elk einde is een begin
Elk einde is een begin
Ik ben zo ver van mijn vaderland
Zo ver van je armen
Vreedzame mensen van oorlog
Wij zijn vreedzame oorlogsmensen
Rustig, vredig
Rustig, vredig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt