Key To The Gate - Burzum

My eyes are shut I cannot see

Though clear is thy despair

I drift away — far away

From places of which you seek

Though I seek thy hell

You close the gate before me

Your life is right, and I’m to

Follow to your paradise

I cannot fall in love

Love is for them

Lusting for the sky —

Heaven

Why did I come to this world

Of sorrow why is this true

Where is my dagger of sacrifice

I will open the gates to Hell one

Day…

Mijn ogen zijn gesloten, ik kan niet zien

Hoewel duidelijk is uw wanhoop

Ik drijf weg — ver weg

Van plaatsen waarnaar u zoekt

Hoewel ik uw hel zoek

Je sluit de poort voor mij

Je leven is goed, en dat moet ik ook doen

Volg naar je paradijs

Ik kan niet verliefd worden

Liefde is voor hen

Verlangen naar de hemel —

Hemel

Waarom ben ik naar deze wereld gekomen?

Van verdriet waarom is dit waar?

Waar is mijn opofferingsdolk?

Ik zal de poorten openen naar de hel één

Dag…