Black Wa-Da-Da (Invasion) - Burning Spear

They take us away from Africa

With the intention to steal our culture

The good father pass by and say

Humble yourself, my little one

Humble yourself, my children

Humble yourself

Oh my brothers it is

Wadada wo-oh-oh wadada

Who I-lier than I-ly

Wadada wo-oh-oh wadada

Means love in Africa

Wadada wo-ho-ho wadada

Love I-niversally

My interpretation love universal

Wadada wo-ho-ho wadada

Love in Africa

Love in America

Love in Canada

Wadada wo-ho-ho wadada

Who I-lier than I-ly

Wadada wo-ho-ho wadada

Every knee shall bend (shall bend, shall bend)

Every tongue shall tell (shall tell, shall tell)

Down in this valley, down in this valley

Down in this valley of Jehoshaphat

Where is your love Jamaicans?

Where is your love Jamaicans?

Where is your love Jamaicans?

I can’t see your love

I can’t feel your love

Nor even touch your love

I don’t know about your love

Taught them the way to love one another

Wadada wo-ho-ho wadada

Who I-lier than I-ly

Wadada wo-ho-ho wadada

Black guidance be with I

Wadada wo-ho-ho wadada

Even within I-man black race

Wadada wo-ho-ho wadada

No plague shall come up on I, to eat up I flesh

Wadada wo-ho-ho wadada

Keep them away Wadada

Keep them away Wadada

Wadada wo-ho-ho wadada

Black Wadada

Revive for I and I

Wadada wo-ho-ho wadada

Food, clothes and shelter

Wadada wo-ho-ho wadada

Grant unto I my heart desire

Wadada wo-ho-ho wadada

Each and everyone entitled to their heart’s desire

Wadada wo-ho-ho wadada

Be with I and I and I

Wadada wo-ho-ho wadada

They take us away from Africa

Ze brengen ons weg uit Afrika

Met de bedoeling om onze cultuur te stelen

De goede vader komt langs en zegt:

Verneder jezelf, mijn kleintje

Verneder jezelf, mijn kinderen

Verneder jezelf

Oh mijn broers is het

Wadada wo-oh-oh wadada

Wie ik-meer dan ik-ly

Wadada wo-oh-oh wadada

Betekent liefde in Afrika

Wadada wo-ho-ho wadada

Love I-niversally

Mijn interpretatie liefde universeel

Wadada wo-ho-ho wadada

Liefde in Afrika

Liefde in Amerika

Liefde in Canada

Wadada wo-ho-ho wadada

Wie ik-meer dan ik-ly

Wadada wo-ho-ho wadada

Elke knie zal buigen (zal buigen, zal buigen)

Elke tong zal vertellen (zal vertellen, zal vertellen)

Beneden in deze vallei, beneden in deze vallei

Beneden in deze vallei van Josafat

Waar is je liefde Jamaicanen?

Waar is je liefde Jamaicanen?

Waar is je liefde Jamaicanen?

Ik kan je liefde niet zien

Ik kan je liefde niet voelen

Raak zelfs je liefde niet aan

Ik weet niets van je liefde

Leerde ze de manier om van elkaar te houden

Wadada wo-ho-ho wadada

Wie ik-meer dan ik-ly

Wadada wo-ho-ho wadada

Zwarte begeleiding bij I

Wadada wo-ho-ho wadada

Zelfs binnen I-man zwarte race

Wadada wo-ho-ho wadada

Geen plaag zal op mij komen, om te eten ik vlees

Wadada wo-ho-ho wadada

Houd ze weg Wadada

Houd ze weg Wadada

Wadada wo-ho-ho wadada

Zwarte Wadada

Revive voor ik en ik

Wadada wo-ho-ho wadada

Voedsel, kleding en onderdak

Wadada wo-ho-ho wadada

Verleen mij mijn hartsverlangen

Wadada wo-ho-ho wadada

Iedereen heeft recht op hun hartenwens

Wadada wo-ho-ho wadada

Wees met ik en ik en ik

Wadada wo-ho-ho wadada

Ze brengen ons weg uit Afrika