No Love - Burning Love

Size me up and cut me down, cut me down to size

Up from something down to nothing, nothing in your eyes

Gotta be wrong, you gotta be wrong

You’ve got to lose some time

Gotta be wrong, you gotta be wrong

They’ve got to stand on someone’s pride

I can live without the praise of trust fund punks

If all the wrong moves shut me out then

I don’t ever want to need your love again

That old kicked feeling comes creeping back

On a mission, blind submission, submission to the pack

Gotta be wrong, you gotta be wrong

You’ve got to burn some time

Gotta be wrong, you gotta be wrong

You’re gonna swing for someone’s crimes

Run dry in inner circles.

All I ever wanted here was

A history written by the loser

If I’m nothing, give me nothing

You’ve got to lose some time

They’ve got to stand on someone else’s throat

(so why not mine?)

«Don't save your words, son, spend them everywhere

It’s a coward counts his words

And slips them out when the coast is clear

So lay your hateful burden down everywhere you can

They don’t have to like it and they don’t have to understand.»

Gotta be wrong, you gotta be wrong

You’ve got to lose some time

And the ones you throw away —

The rejects are mine

Grootte me omhoog en knip me omlaag, knip me tot maat

Omhoog van iets naar niets, niets in je ogen

Moet fout zijn, je moet fout zijn

Je moet wat tijd verliezen

Moet fout zijn, je moet fout zijn

Ze moeten op iemands trots staan

Ik kan leven zonder de lof van trustfondspunks

Als alle verkeerde bewegingen me buitensluiten, dan?

Ik wil je liefde nooit meer nodig hebben

Dat oude geschopte gevoel komt sluipend terug

Op een missie, blinde onderwerping, onderwerping aan het peloton

Moet fout zijn, je moet fout zijn

Je moet wat tijd hebben

Moet fout zijn, je moet fout zijn

Je gaat slingeren voor iemands misdaden

Drooglopen in binnenste kringen.

Alles wat ik hier ooit wilde, was:

Een geschiedenis geschreven door de verliezer

Als ik niets ben, geef me dan niets

Je moet wat tijd verliezen

Ze moeten op de strot van iemand anders gaan staan

(dus waarom niet de mijne?)

"Bewaar je woorden niet, zoon, geef ze overal door"

Het is een lafaard die zijn woorden telt

En laat ze naar buiten glijden als de kust veilig is

Dus leg je haatdragende last neer waar je maar kunt

Ze hoeven het niet leuk te vinden en ze hoeven het niet te begrijpen.»

Moet fout zijn, je moet fout zijn

Je moet wat tijd verliezen

En degene die je weggooit...

De afwijzingen zijn van mij