Threnody - Burn The Ballroom
С переводом

Threnody - Burn The Ballroom

  • Альбом: Ghost Notes

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Threnody , artiest - Burn The Ballroom met vertaling

Tekst van het liedje " Threnody "

Originele tekst met vertaling

Threnody

Burn The Ballroom

Оригинальный текст

Let me be your thief star crossed on a blade

By the beating of wings and the din of the death of the day

Every drop I’ve spent for the omens we have seen

Between heaven and elegance long are the shadows of dreams

Kiss like a queen but you love like a butcher baby

I’ll kiss the ring from the floor

I’ll hold your breath if you keep all of my promises

Trade me a death for the stone

Sweet oubliette don’t forget that you me promises

The blind and the deaf built your throne

Sweet oubliette

Let me be your drum a midnight thunder rage

For the kingdom that comes would you bury me under the stage

Foncer mon petit ange au fin de la lumière

Comme un amour étrange la nôtre est histoire de guerre

Kiss like a queen but you love like a butcher baby

Cold threnody for your soul

I’ll hold your breath if you keep all of my promises

Trade me a death for the stone

Sweet oubliette don’t forget that you me promises

The blind and the deaf built your throne

Sweet oubliette

She came by shadow, a girl only

Silver, sable, and shy

Come take me in hold me close and don’t ever go

Always be mine

I’ll hold your breath if you keep all of my promises

Trade me a death for the stone

Oh oubliette don’t forget that you me promises

The blind and the deaf built your throne

Перевод песни

Laat me je dievenster zijn, gekruist op een mes

Door het slaan van vleugels en het lawaai van de dood van de dag

Elke druppel die ik heb uitgegeven voor de voortekenen die we hebben gezien

Tussen hemel en elegantie lang zijn de schaduwen van dromen

Kus als een koningin, maar je hebt lief als een slagersbaby

Ik kus de ring vanaf de vloer

Ik zal je adem inhouden als je al mijn beloften nakomt

Ruil me een dood voor de steen

Lieve oubliette vergeet niet dat je me belooft

De blinden en de doven bouwden uw troon

Zoete oubliette

Laat me je trommel zijn, een middernachtelijke donderwoede

Voor het koninkrijk dat komt, zou je me willen begraven onder het podium?

Foncer mon petit ange au fin de la lumière

Comme un amour étrange la nôtre est histoire de guerre

Kus als een koningin, maar je hebt lief als een slagersbaby

Koude threnody voor je ziel

Ik zal je adem inhouden als je al mijn beloften nakomt

Ruil me een dood voor de steen

Lieve oubliette vergeet niet dat je me belooft

De blinden en de doven bouwden uw troon

Zoete oubliette

Ze kwam door schaduw, alleen een meisje

Zilver, sabelmarter en verlegen

Kom, neem me mee, houd me dichtbij me en ga nooit meer

Wees altijd de mijne

Ik zal je adem inhouden als je al mijn beloften nakomt

Ruil me een dood voor de steen

Oh oubliette vergeet niet dat je me belooft

De blinden en de doven bouwden uw troon

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt