A Ship That Shared Your Name - Burn The Ballroom

I got the lifeboat down alone

The water chilled me to my bones

I slowly rowed myself to shore

'Cause you didn’t want me anymore

I watched the ship into the sea

With all hands lost but me

It was a ship that shared your name

Mm-hmmm

I woke up shakin' in the sand

The flag was still clutched in my hand

I could see nothing through the smoke

And I cried to God, «Is this some sick joke?»

'Cause I was a kid upon the sea

But all you got was me

It was a ship that shared your name

Mm-hmmm

And all of these things I have done

What is this madness that I have become

Hold on, please be brave, it’s my soul I must say

And I know I will swim home starting tomorrow

I fought the tides and battled waves

The waters beat me down for days

I found the figurehead and knew

The gods were guiding me to you

I held the splinters of a ghost

And swam out for the coast

It was a ship that shared your name

Mm-hmmm

And all of these things I have done

What is this madness that I have become

Hold on, please be brave, it’s my soul I must say

And I know I will swim home starting tomorrow

I sent my love into the deep

With promises I couldn’t keep

But if my heart is true, I will find some way to you

To make my way back home

Oh, oh

And all of these things we have done

Is part of this madness that we have become

Hold on, please be brave, it’s my soul we must say

And now I will swim home starting tomorrow

Ik heb de reddingsboot alleen naar beneden gehaald

Het water verkilde me tot op mijn botten

Ik roeide mezelf langzaam naar de kust

Omdat je me niet meer wilde

Ik keek naar het schip in de zee

Met alle handen verloren behalve ik

Het was een schip dat jouw naam deelde

Mm-hmmm

Ik werd wakker schuddend in het zand

De vlag zat nog steeds in mijn hand

Ik kon niets zien door de rook

En ik riep tot God: "Is dit een zieke grap?"

Want ik was een kind op de zee

Maar alles wat je kreeg was ik

Het was een schip dat jouw naam deelde

Mm-hmmm

En al deze dingen die ik heb gedaan

Wat is deze waanzin die ik ben geworden?

Wacht even, wees alsjeblieft dapper, het is mijn ziel moet ik zeggen

En ik weet dat ik vanaf morgen naar huis zal zwemmen

Ik vocht tegen de getijden en vocht tegen de golven

De wateren hebben me dagenlang verslagen

Ik vond het boegbeeld en wist het:

De goden leidden me naar jou

Ik hield de splinters van een geest vast

En zwom naar de kust

Het was een schip dat jouw naam deelde

Mm-hmmm

En al deze dingen die ik heb gedaan

Wat is deze waanzin die ik ben geworden?

Wacht even, wees alsjeblieft dapper, het is mijn ziel moet ik zeggen

En ik weet dat ik vanaf morgen naar huis zal zwemmen

Ik stuurde mijn liefde de diepte in

Met beloften die ik niet kon houden

Maar als mijn hart oprecht is, zal ik een manier vinden om je te bereiken

Om terug naar huis te gaan

Oh Oh

En al deze dingen die we hebben gedaan

Maakt deel uit van deze waanzin die we zijn geworden?

Wacht even, wees alsjeblieft dapper, het is mijn ziel die we moeten zeggen

En nu zwem ik vanaf morgen naar huis