Hieronder staat de songtekst van het nummer Will To Live , artiest - Burn Halo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burn Halo
I can see it in your eyes
I know the pain is hard to hide
And your time is running out
Now you find your own escape
In the life you want to take
And your time is running out
What if I say that you can change this
What if I say things work it better if you stay
But if you take your life
You’ve lost the fight
You’ll never find out
And you’ll never know what your future holds
But if you change your mind
Then you might find
That if you never give up, never give in
You’ll find the will to live
Don’t wanna live another day
When nothing ever seems to change
But your time is running out
And now your world is caving in
And you don’t know where you should begin
But your time is running out
What if I say that you can change this
What if I say things work it better if you stay
But if you take your life
You’ve lost the fight
You’ll never find out
And you’ll never know what your future holds
But if you change your mind
Then you might find
That if you never give up, never give in
You’ll find the will to live
Keep hanging on
I know it gets a little rough
But if you don’t stop looking back
You’ll never know what you have
If you take your life
You’ve lost the fight
But if you take your life
You’ve lost the fight
You’ll never find out
And you’ll never know what your future holds
But if you change your mind
Then you might find
That if you never give up, never give in
You’ll find the will to live
Ik kan het zien in je ogen
Ik weet dat de pijn moeilijk te verbergen is
En je tijd raakt op
Nu vind je je eigen ontsnapping
In het leven dat je wilt nemen
En je tijd raakt op
Wat als ik zeg dat je dit kunt veranderen?
Wat als ik zeg dat dingen werken, het beter is als jij blijft?
Maar als je je leven neemt
Je hebt het gevecht verloren
Je komt er nooit achter
En je weet nooit wat je toekomst in petto heeft
Maar als je van gedachten verandert
Dan vind je misschien
Dat als je nooit opgeeft, nooit toegeeft
Je vindt de wil om te leven
Wil niet nog een dag leven
Wanneer er nooit iets lijkt te veranderen
Maar je tijd raakt op
En nu stort je wereld in
En je weet niet waar je moet beginnen
Maar je tijd raakt op
Wat als ik zeg dat je dit kunt veranderen?
Wat als ik zeg dat dingen werken, het beter is als jij blijft?
Maar als je je leven neemt
Je hebt het gevecht verloren
Je komt er nooit achter
En je weet nooit wat je toekomst in petto heeft
Maar als je van gedachten verandert
Dan vind je misschien
Dat als je nooit opgeeft, nooit toegeeft
Je vindt de wil om te leven
Blijf volhouden
Ik weet dat het een beetje ruw wordt
Maar als je niet stopt met terugkijken
Je weet nooit wat je hebt
Als je je leven neemt
Je hebt het gevecht verloren
Maar als je je leven neemt
Je hebt het gevecht verloren
Je komt er nooit achter
En je weet nooit wat je toekomst in petto heeft
Maar als je van gedachten verandert
Dan vind je misschien
Dat als je nooit opgeeft, nooit toegeeft
Je vindt de wil om te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt