Punch Drunk - Burn After Reading

«It's none of your concern if

You only knew

I’ll do enough to get me by

Let’s not make things harder

I’m only here until the next thrill has arrived

I gotta keep you blinded

Distract you from all of your thoughts as well as mine

Don’t try to take this further

You’ll only hurt your self when your let down Guard

I’m gonna be

The next song to fill your lungs til you can’t breath

But maybe not,

We’re punch drunk

Indisposed

And the shame and blood

That fills my heart

And stains your clothes

But it’s not always this safe to start

With my heart in your capable hands

When you scare me to death

When all the world seemed so clear

I tried to stop myself I swear I never meant to go this far

And I know its killing you

Cut me up

cut me down

don’t cut me apart

Hold me under the knife

While its stuck your heart

Guess it’s eye for an eye

And I’m left in the dark

Ill be there unaware

Just how lucky you are"

«Het is niet jouw zorg als

Je wist het alleen

Ik zal genoeg doen om rond te komen

Laten we het niet moeilijker maken

Ik ben hier alleen tot de volgende sensatie is aangebroken

Ik moet je verblind houden

Leid je af van al je gedachten en de mijne

Probeer hier niet verder op in te gaan

Je doet jezelf alleen pijn als je Guard in de steek laat

dat zal ik zijn

Het volgende nummer dat je longen vult tot je niet meer kunt ademen

Maar misschien niet,

We zijn stomdronken

Ongesteld

En de schaamte en het bloed

Dat vervult mijn hart

En vlekken op je kleding

Maar het is niet altijd zo veilig om te beginnen

Met mijn hart in uw bekwame handen

Als je me doodsbang maakt

Toen de hele wereld zo helder leek

Ik probeerde mezelf tegen te houden. Ik zweer dat het nooit de bedoeling was om zo ver te gaan

En ik weet dat het je doodt

Snijd me in stukken

snij me neer

snij me niet uit elkaar

Houd me onder het mes

Terwijl het je hart vasthoudt

Denk dat het oog om oog is

En ik tast in het duister

Ik zal er onbewust zijn

Wat een geluk heb je"