
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Last Goodbye , artiest - Burden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burden
So what do you want me say?!
You want me to tell you I love you,?
You want me to tell you I miss you and wish you were just to kiss you and hug
you
You want me to tell You I go to sleep thinkin about you, and lay there alone in
dark
You’ve stolen my heart
And now that I think about it, to be honest, I don’t even know you are, damn
Yea better keep listening, get the epiphany
I am the lyrics, but you’re not the symphony
You call me crying bitch I get no sympathy
Open your eyes, yea look what you did to me
While I let it happen you gotta be kiddin me
I swear that this isn’t me
I don’t know what has gotten into me
If I did this shit for no reason bitch I want my time back
-I wish there was trust, between both of us
What sucks, is we’ll never find that
-We can’t never mind that
And act like it ain’t true
I love you I hate you
I hate what it came to
I look in the mirror, like is it my fault, or do I just blame you
I never wanna see you again, see you again, we’re the falling petals to the
withering rose
And every day it dies a little more inside, and weeps for the heart that’s been
broke
I never wanna see you again
Don’t ever try to see me again
You’re my fatal attraction, things far stranger have happened
I promise I’ll never do it again
Can you tell me why, you’re not who you say you are
Are you ashamed inside, of what you’ve become
I know you’re fucking somebody else, and trying to bring the shit back to me
It eats me up so I call you out, you flip the script and get mad at me
It’s like yea
I know your games, I can play em too but I’m grown as hell
And I always say Imma stay away
But to tell the truth, only time will tell, and that’s real
Am I that same dude, from the person you met
Have you been lying, or have you been loyal, or do you deserve my respect
It hurts me to death
To think that I gave you my all
Then it all changed like the leaves in the fall
Since you want to leave, when you need me, I’m gone
If you ever think you might see me, you wrong
I never wanna see you again, see you again, we’re the falling petals to the
withering rose
And every day it dies a little more inside, and weeps for the heart that’s been
broke
I never wanna see you again
Don’t ever try to see me again
You’re my fatal attraction, things far stranger have happened
I promise I’ll never do it again
I never thought I’d be this cold to you
But but
I guess what we had it just grew old to you
Dus wat wil je dat ik zeg?!
Wil je dat ik je vertel dat ik van je hou?
Je wilt dat ik je vertel dat ik je mis en wou dat je je alleen maar kuste en knuffelde
Jij
Je wilt dat ik je vertel dat ik ga slapen terwijl ik aan je denk en daar alleen lig
donker
Je hebt mijn hart gestolen
En nu ik erover nadenk, om eerlijk te zijn, weet ik niet eens dat je dat bent, verdomme
Ja, blijf maar luisteren, krijg de openbaring
Ik ben de tekst, maar jij bent niet de symfonie
Je noemt me huilende teef, ik krijg geen sympathie
Open je ogen, ja kijk wat je me hebt aangedaan
Hoewel ik het laat gebeuren, hou je me voor de gek
Ik zweer dat ik dit niet ben
Ik weet niet wat me bezielt
Als ik dit zonder reden deed, bitch, wil ik mijn tijd terug
-Ik wou dat er vertrouwen was tussen ons beiden
Wat stom is, is dat we dat nooit zullen vinden
- Dat kunnen we nooit erg vinden
En doe alsof het niet waar is
Ik hou van je, ik haat je
Ik haat waar het op neerkwam
Ik kijk in de spiegel, alsof het mijn schuld is, of geef ik jou gewoon de schuld
Ik wil je nooit meer zien, je weer zien, we zijn de vallende bloemblaadjes voor de
verwelkende roos
En elke dag sterft het een beetje meer van binnen, en huilt om het hart dat is geweest
kapot gegaan
Ik wil je nooit meer zien
Probeer me nooit meer te zien
Jij bent mijn fatale aantrekkingskracht, er zijn veel vreemdere dingen gebeurd
Ik beloof dat ik het nooit meer zal doen
Kun je me vertellen waarom, je bent niet wie je zegt dat je bent
Schaam je je van binnen, voor wat je bent geworden
Ik weet dat je iemand anders neukt, en probeert de shit terug te brengen naar mij
Het vreet me op, dus ik bel je, jij draait het script om en wordt boos op me
Het is alsof ja
Ik ken je spelletjes, ik kan ze ook spelen, maar ik ben enorm gegroeid
En ik zeg altijd dat ik weg blijf
Maar om de waarheid te vertellen, alleen de tijd zal het leren, en dat is echt
Ben ik diezelfde gast, van de persoon die je hebt ontmoet
Heb je gelogen, of ben je loyaal geweest, of verdien je mijn respect
Het doet me pijn tot de dood
Te bedenken dat ik je alles heb gegeven
Toen veranderde het allemaal zoals de bladeren in de herfst
Omdat je wilt vertrekken, ben ik weg als je me nodig hebt
Als je ooit denkt dat je me zou kunnen zien, heb je het mis
Ik wil je nooit meer zien, je weer zien, we zijn de vallende bloemblaadjes voor de
verwelkende roos
En elke dag sterft het een beetje meer van binnen, en huilt om het hart dat is geweest
kapot gegaan
Ik wil je nooit meer zien
Probeer me nooit meer te zien
Jij bent mijn fatale aantrekkingskracht, er zijn veel vreemdere dingen gebeurd
Ik beloof dat ik het nooit meer zal doen
Ik had nooit gedacht dat ik zo koud tegen je zou zijn
Maar Maar
Ik denk dat wat we hadden, het voor jou gewoon oud werd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt