Kuzuların Sessizliği - Bulutsuzluk Özlemi, Nejat Yavasogullari

Uzun, yorucu

Felaket, parasız

Bitmez tükenmez

Günler geceler…

Binlerce test çözüp

Sınavlardan geçtin

Ö.S.S.

ve Ö.Y.S

Bir sürü bilmece

Belki en yakın

Arakdaşınla

Yarıştırıldın

Ve sen kazandın

Önünde hep söylenen

Sonsuz ufuklar

Geçmişte kalmıştı

Bütün zorluklar

Oysa senden beklenmezdi

Senden istenmezdi

Tuhaf şeyler düşünmek

Tuhaf şeylere takmak

Yeni bir dönemdeydin sen

Üniversitedeydin

İndi kalktı coplar

Kollar yoruldu

Kızlar tekmelendi

Yerlerde süründü

YÖK'ün yıldönümüydü

Yerlere uzattılar

Yaka paça tuttular

Otobüse doldurup

Merkeze kapattılar…

YÖK'ün yıldönümüydü…

Altı Kasım Doksanaltı

Bu hep aklımda kaldı

Ye nokta Ö nokta Ke

Yani YÖK

YÖK'ün yıldönümüydü

lang, vermoeiend

Ramp, gratis

onuitputtelijk

Dagen en nachten…

Los duizenden tests op

Je bent geslaagd voor de examens

OSS

en O.Y.S.

veel raadsels

Misschien de dichtstbijzijnde

met je vriend

je bent geconcurreerd

En je hebt gewonnen

altijd eerder gezegd

eindeloze horizonten

het was in het verleden

alle moeilijkheden

Het werd echter niet van u verwacht.

Je zou niet gevraagd worden

rare dingen denken

geobsedeerd door vreemde dingen

je was in een nieuw tijdperk

je zat op de universiteit

Nu zijn de stokken omhoog

armen zijn moe

meisjes geschopt

op de grond gekropen

Het was de verjaardag van YÖK

Ze strekten zich uit tot op de grond

Ze namen de kraag

Vul de bus

Ze sloten het centrum...

Het was de verjaardag van YÖK…

Zesennegentig november

Dit is altijd in mijn gedachten geweest

Ye punt Ö punt Ke

Dus YÖK

Het was de verjaardag van YÖK