Wasted - BulletProof Messenger
С переводом

Wasted - BulletProof Messenger

Альбом
Arm Yourself
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
207620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasted , artiest - BulletProof Messenger met vertaling

Tekst van het liedje " Wasted "

Originele tekst met vertaling

Wasted

BulletProof Messenger

Оригинальный текст

It’s on the way

to sunny day

over over now today

It’s on the way

to sunny day

over over now today

cause I waste my life

it’s all such a beautiful day

So break down the doors, please just put me away

I think I’ve had more than I could ever take

Do you really believe that this is your world?

That everyone else is just livin' in-

(your rules aren’t made for me)

Your rules aren’t meant for me

And though in time we change

I realize the shame

Cause I waste my life

it’s all such a beautiful day

I step to the edge and scream it away

Cause I waste my life

it’s all such a beautiful day

Your precious connection is fading away

My antennae is down, I can’t communicate.

Are you speaking in tongues, can you even relate?

Why don’t you just tell me what you really hate?

(your rules aren’t made for me)

Your rules aren’t meant for me

And though in time we change

I realize the shame

Cause I waste my life

it’s all such a beautiful day

I step to the edge and scream it away

Cause I waste my life

it’s all such a beautiful day

I never say what I truly mean

I never say anything

I’ll never say (I'll never say)

I’ll never say (I'll never say)

And tell you anything

And though in time we change

I realize the shame

Cause I waste my life

it’s all such a beautiful day

I step to the edge and scream it away

Cause I waste my life

it’s all such a beautiful day

It’s on the way

to sunny day

over over now today

It’s on the way

to sunny day

over over now today

Перевод песни

Het is onderweg

tot een zonnige dag

voorbij nu vandaag

Het is onderweg

tot een zonnige dag

voorbij nu vandaag

omdat ik mijn leven verspil

het is allemaal zo'n mooie dag

Dus breek de deuren af, zet me alsjeblieft weg

Ik denk dat ik meer heb gehad dan ik ooit zou kunnen nemen

Geloof je echt dat dit jouw wereld is?

Dat alle anderen gewoon in-

(jouw regels zijn niet voor mij gemaakt)

Jouw regels zijn niet voor mij bedoeld

En hoewel we na verloop van tijd veranderen

Ik besef de schaamte

Omdat ik mijn leven verspil

het is allemaal zo'n mooie dag

Ik stap naar de rand en schreeuw het weg

Omdat ik mijn leven verspil

het is allemaal zo'n mooie dag

Je kostbare verbinding vervaagt

Mijn antenne is uitgevallen, ik kan niet communiceren.

Spreek je in tongen, kun je het zelfs vertellen?

Waarom vertel je me niet gewoon wat je echt haat?

(jouw regels zijn niet voor mij gemaakt)

Jouw regels zijn niet voor mij bedoeld

En hoewel we na verloop van tijd veranderen

Ik besef de schaamte

Omdat ik mijn leven verspil

het is allemaal zo'n mooie dag

Ik stap naar de rand en schreeuw het weg

Omdat ik mijn leven verspil

het is allemaal zo'n mooie dag

Ik zeg nooit wat ik echt bedoel

Ik zeg nooit iets

Ik zal nooit zeggen (ik zal nooit zeggen)

Ik zal nooit zeggen (ik zal nooit zeggen)

En je iets vertellen

En hoewel we na verloop van tijd veranderen

Ik besef de schaamte

Omdat ik mijn leven verspil

het is allemaal zo'n mooie dag

Ik stap naar de rand en schreeuw het weg

Omdat ik mijn leven verspil

het is allemaal zo'n mooie dag

Het is onderweg

tot een zonnige dag

voorbij nu vandaag

Het is onderweg

tot een zonnige dag

voorbij nu vandaag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt