Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Tú Qué Has Hecho? , artiest - Buena Vista Social Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buena Vista Social Club
En el tronco de un árbol una niña
Grabó su nombre henchida de placer
Y el árbol conmovido allá en su seno
A la niña una flor dejó caer
Yo soy el árbol conmovido y triste
Tú eres la niña que mi tronco hirió
Yo guardo siempre tu querido nombre
Y tú, ¿qué has hecho de mi pobre flor?
En el tronco de un árbol una niña
Grabó su nombre henchida de placer
Y el árbol conmovido allá en su seno
A la niña una flor dejó caer
Yo soy el árbol conmovido y triste
Tú eres la niña que mi tronco hirió
Yo guardo siempre tu querido nombre
Y tú, ¿qué has hecho de mi pobre flor?
In de stam van een boom een meisje
Ze heeft haar naam vol plezier opgenomen
En de boom bewoog daar in zijn boezem
Voor het meisje viel een bloem
Ik ben de boom ontroerd en verdrietig
Jij bent het meisje dat mijn koffer pijn deed
Ik bewaar altijd je lieve naam
En jij, wat heb je met mijn arme bloem gedaan?
In de stam van een boom een meisje
Ze heeft haar naam vol plezier opgenomen
En de boom bewoog daar in zijn boezem
Voor het meisje viel een bloem
Ik ben de boom ontroerd en verdrietig
Jij bent het meisje dat mijn koffer pijn deed
Ik bewaar altijd je lieve naam
En jij, wat heb je met mijn arme bloem gedaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt