Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiene Sabor , artiest - Buena Vista Social Club, Omara Portuondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buena Vista Social Club, Omara Portuondo
Chupa la caña nena
Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
Y nada más
Al cruzar un manso río, entre preciosos palmares
Se oyen los tiernos cantares, que salen de tu bolido
Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
Cuando en La Habana me oyeron, lo dulce que yo cantaba
Cantores se apróximaban, hasta que cantar me vieron
Uno a otro se dijeron, esta nena no es de aquí
Y yo, que nunca me escondo, les dije de buena gana
Soy, Omara Portuondo de cayo hueso, la Habana
Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
Pinte a matanzas confusa, la cueva de bella mar
Pero me falto pintar, el nido de la lechuza
Lo pinte por donde cruza, un bello ferrocárril
Un machete, un fusíl, una lancha marinera
Y no pinte la bandera por la que yo voy a morir
Chupa la caña nena
Chupa la caña nena
Chupa la caña nena
Chupa la caña nena
Chupa la caña nena
Chupa la caña nena
Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
Tiene sabor, sabor, sabor, y nada más
Al cruza un manso río, entre preciosos palmares
Se oyen los tiernos cantares, que salen de tu bolido
zuig de staaf baby
Het heeft smaak, smaak, smaak en niets meer
En niets meer
Bij het oversteken van een zachte rivier, tussen prachtige palmbossen
Je kunt de tedere liedjes horen die uit je bolido komen
Het heeft smaak, smaak, smaak en niets meer
Het heeft smaak, smaak, smaak en niets meer
Toen ze me in Havana hoorden, hoe lief zong ik
Zangers naderden, totdat ze me zagen zingen
Ze zeiden tegen elkaar, dit meisje komt niet van hier
En ik, die zich nooit verbergt, vertelde het ze gewillig
Ik ben, Omara Portuondo uit Key Bone, Havana
Het heeft smaak, smaak, smaak en niets meer
Het heeft smaak, smaak, smaak en niets meer
Verf verwarde moorden, de grot van de prachtige zee
Maar ik moet het uilennest schilderen
Ik schilderde het waar het kruist, een prachtige spoorweg
Een machete, een geweer, een zeeboot
En schilder niet de vlag waarvoor ik ga sterven
zuig de staaf baby
zuig de staaf baby
zuig de staaf baby
zuig de staaf baby
zuig de staaf baby
zuig de staaf baby
Het heeft smaak, smaak, smaak en niets meer
Het heeft smaak, smaak, smaak en niets meer
Bij het oversteken van een zachte rivier, tussen prachtige palmbossen
Je kunt de tedere liedjes horen die uit je bolido komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt