
Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Fashioned , artiest - Buddy Guy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buddy Guy
I like cookin' on a wood stove
People, I like it well-done
Yes, I like cookin' on a wood stove
Let me tell ya: I like it well done
You can call me old fashioned
But I still know how to have my fun
Leave my doors open
Breathin' that country air ()
Yes, I can leave my doors open
Breathin' that country air (It's good for ya)
You can call me old fashioned
But I really don’t care
(I was born like that, and I wouldn’t take it back)
Every day you live
I’ve been livin' three
Yes I said, every day you live
I’ve been livin' three
A stove ain’t no good
If it don’t give off no heat
They call me «old fashioned»
That’s just who I am
Yes they call me «old fashioned»
Because that’s just who I am
I’m dressed like an old pop
Back when gas was fifty cents
(I wish it was like that now)
Ik kook graag op een houtkachel
Mensen, ik vind het goed gedaan
Ja, ik kook graag op een houtkachel
Laat me je zeggen: ik vind het goed gedaan
Je mag me ouderwets noemen
Maar ik weet nog steeds hoe ik plezier moet hebben
Laat mijn deuren open
Adem die landlucht in ()
Ja, ik kan mijn deuren open laten staan
Adem die landlucht in (het is goed voor je)
Je mag me ouderwets noemen
Maar het kan me echt niet schelen
(Ik ben zo geboren en ik zou het niet terugnemen)
Elke dag dat je leeft
Ik heb er drie geleefd
Ja, ik zei, elke dag dat je leeft
Ik heb er drie geleefd
Een fornuis is niet goed
Als het geen warmte afgeeft
Ze noemen me «ouderwets»
Dat is gewoon wie ik ben
Ja, ze noemen me «ouderwets»
Want dat is gewoon wie ik ben
Ik ben gekleed als een oude pop
Toen gas vijftig cent was
(Ik wou dat het nu zo was)
Buddy Guy • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt