Nine Below Zero - Buddy Guy

Ain’t this a pity

People ain’t this a damn cryin' shame

Oh yes, ain’t this a pity

People you know this a damn cryin' shame

Wait those nine below zero

And this woman then put me down for another man

I give her all my money

All of my lovin' and everything

Yes, I give her all my money

People, I give her all of my lovin' and everything

When it goes nine below zero

And she done put me down for another man

She lied to me

She did not tell me everything

Oh yeah, oh yeah, she lied to me

The little girl didn’t tell me everything

Well you know it’s nine below zero

And she put me down for another man

Ain’t this a pity

People this a damn cryin' shame

Oh yes, ain’t this a pity

People you know this a damn cryin' shame

She waits til it got nine below zero, Tom

And this little girl then put me down for another man

I’m gonna retire down to Louisiana

Layin' out there in the fallin' rain (in the swamps too)

Yes, I’m gonna retire down to Louisiana

Oh yes, I’m layin' out there in the fallin' rain

You know it’s nine below zero here in Chicago

And my love don’t mean a thing

Is dit niet jammer

Mensen is dit geen verdomde huilende schande

Oh ja, is dit niet jammer?

Mensen, je weet dat dit verdomd jammer is

Wacht die negen onder nul

En deze vrouw zette me vervolgens neer voor een andere man

Ik geef haar al mijn geld

Al mijn liefde en alles

Ja, ik geef haar al mijn geld

Mensen, ik geef haar al mijn liefde en alles

Als het negen onder nul gaat

En ze heeft me voor een andere man neergezet

Ze heeft tegen me gelogen

Ze heeft me niet alles verteld

Oh ja, oh ja, ze loog tegen me

Het kleine meisje heeft me niet alles verteld

Nou, je weet dat het negen onder nul is

En ze zette me neer voor een andere man

Is dit niet jammer

Mensen, dit is verdomd jammer

Oh ja, is dit niet jammer?

Mensen, je weet dat dit verdomd jammer is

Ze wacht tot het negen onder nul is, Tom

En dit kleine meisje zette me in voor een andere man

Ik ga met pensioen naar Louisiana

Liggend daar in de vallende regen (ook in de moerassen)

Ja, ik ga met pensioen naar Louisiana

Oh ja, ik lig daar in de vallende regen

Je weet dat het hier negen uur onder nul is in Chicago

En mijn liefde betekent niets