Hieronder staat de songtekst van het nummer Have You Ever Been Lonesome , artiest - Buddy Guy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buddy Guy
Have you ever been lonesome
I think you know what I’m talkin' about
I said have you ever been lonesome
Ohhh I think you know what I’m talkin' about
You know I like to be in a dark room
And no one there to let me out
I remember way back
You know when I was about the age of nine
Oh, I said I remember ohh, ohh, way, way, way back
I think about the age of nine
You know I think about some of the good times I was havin' in those days
People and you know it sure to do worry my mind
You know I hate to remember
All those times have slipped by and gone
Ohh, I said I hate, Lord, I hate to remember
Listen, all those times have slipped by and they’re gone
You know I get that feeling every now and then
I think I might get my rags and I think I move, move on back home
I still remember that little girl
We used to run around and play with no shoes on our feet
Oh, I said, I still remember that little girl
We used to walk around and play with no shoes on our feet
All those memories go through my mind
And I tell the world that worries me
Ben je ooit eenzaam geweest?
Ik denk dat je weet waar ik het over heb
Ik zei: ben je ooit eenzaam geweest?
Ohhh ik denk dat je weet waar ik het over heb
Je weet dat ik graag in een donkere kamer ben
En niemand daar om me eruit te laten
Ik herinner me de tijd terug
Weet je toen ik ongeveer negen was?
Oh, ik zei dat ik me herinner ohh, ohh, manier, manier, manier terug
Ik denk aan de leeftijd van negen
Weet je, ik denk aan enkele van de goede tijden die ik in die dagen had
Mensen en jij weet dat het me zeker zorgen baart
Je weet dat ik het niet graag wil onthouden
Al die tijden zijn voorbijgegaan en verdwenen
Ohh, ik zei dat ik haat, Heer, ik haat het om te onthouden
Luister, al die tijden zijn voorbij gevlogen en ze zijn voorbij
Weet je, ik heb dat gevoel zo nu en dan
Ik denk dat ik mijn vodden ga halen en ik denk dat ik ga, ga verder naar huis
Ik herinner me dat kleine meisje nog
We renden rond en speelden zonder schoenen aan onze voeten
Oh, zei ik, ik herinner me dat kleine meisje nog steeds
We liepen rond en speelden zonder schoenen aan onze voeten
Al die herinneringen gaan door mijn hoofd
En ik vertel de wereld dat ik me zorgen maak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt